Текст и перевод песни Natalia Oreiro - Cuesta Arriba, Cuesta Abajo

Cuesta caminar por la vereda, pinturita callejera,
Трудно ходить по тротуару, улица pinturita,
cuesta la desilusión.
Стоимость разочарование.
Tanto salto de cabeza, trampolín a rienda suelta,
Обе головы прыгать, дайвинг на полной скорости,

грусть осталась.

Por el río que era plata, por lo tanto que hace falta,
На реке, что было серебро, поэтому он принимает,
cuesta desesperación.
Расходы отчаяния.
Cuesta la esperanza y nadie presta,
Куеста надежды и никто не платит,
cuesta ver a ciencia cierta, entre tanto calefón.
Трудно понять, на что в подогреватель воды временем.
Mira lo que pocas pulgas, se reparte y se divulga,
Посмотрите, что мало блох, является общим и распространение,
la mentira se quedó.
ложь.

Cuesta arriba, cuesta abajo,
В гору, под гору,
cuesta creer que no se puede cabiar
Трудно поверить, что не может быть
y cuesta ver una laguna en el mar
и трудно понять, разрыв в море

Owow, wow, wow,
OWOW, вау, вау,
se viene el agua, hay que ver a ver que pasa,
вода прибывает, давайте посмотрим, что произойдет,
ay se viene el agua.
ау вода поступает.

Owow wow wow,
OWOW Wow Wow
y a ver que pasa, hay que ver a ver que pasa,
и посмотреть, что происходит, давайте посмотрим, что произойдет,
ay se viene el agua.
ау вода поступает.

Cuesta como cuesta cuesta arriba,
Затраты, как расходы в гору
caminar por la avenida, cuesta eterna voluntad,
ходить по аллее, она занимает вечная будет
que la luna reaparezca, que entre tanta recompensa,
Луна возвращается, что так много наград,
entre tanto ventarrón.
Между тем шторм.

Cuesta arriba, cuesta abajo,
В гору, под гору,
cuesta creer que no se puede cabiar
Трудно поверить, что не может быть
y cuesta ver una laguna en el mar
и трудно понять, разрыв в море

Owow, wow, wow,
OWOW, вау, вау,
se viene el agua, hay que ver a ver que pasa,
вода прибывает, давайте посмотрим, что произойдет,
ay se viene el agua.
ау вода поступает.

Owow wow wow,
OWOW Wow Wow
y a ver que pasa, hay que ver a ver que pasa,
и посмотреть, что происходит, давайте посмотрим, что произойдет,
ay se viene el agua.
ау вода поступает.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Natalia Oreiro - Cuesta Arriba, Cuesta Abajo видео:
P