Текст и перевод песни Natalie Wood - The Sweetheart Tree о ь ие гонки 1964 г.

They say there’s a tree in the forest
Они говорят, что это дерево в лесу
A tree that will give you a sign
Дерево, которое даст вам знамение:
Come along with me to the sweetheart tree
Пойдем со мной возлюбленной дерева
Come and carve your name next to mine.
Приходите и вырезать свое имя рядом с моим.

They say if you kiss the right sweetheart
Говорят, если поцеловать право возлюбленной
The one you’ve been waiting for
Тот, который вы ждали
Big blossoms of white will burst into sight
Большие белые цветы будут ворвался в виду
And your love will be true evermore.
И ваша любовь будет верна навсегда.

They say if you kiss the right sweetheart
  Говорят, если поцеловать право возлюбленной
The one you’ve been waiting for
  Тот, который вы ждали
Big blossoms of white will burst into sight
  Большие белые цветы будут ворвался в виду
And your love will be true evermore.
  И ваша любовь будет верна навсегда.
Evermore...
    Evermore ...
Evermore...
      Evermore ...
1965
1965
-------------
-------------
Lyrics: Johnny Mercer
Текст: Джонни Мерсер
Music: Henry Mancini
Музыка: Генри Манчини
From the movie "The Great Race", 1965 (Jackie Ward)
Из фильма "Большие гонки", 1965 (Jackie Ward)


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P