Текст и перевод песни Pablo Cruise - I Go To Rio

Oooooo...
ХХХХХХ ...
When my baby,
Когда мой ребенок,
When my baby smiles at me,
Когда мой ребенок улыбается мне,

Я иду в Рио
De Janeiro.
Де-Жанейро.
My-o me-o...
Мой-O-O мне ...
I go wild and then
Я иду диких, а затем
I have to do the samba,
Я должен сделать Samba,
And la bamba.
И Ла Бамба.

Now I'm not the kind of person,
Теперь я не тот человек,
With a passion or persuasion
С страсти или убеждения
For dancin' or romancin'.
Для танцевать или романтики.
But I give in to the rhythm,
Но я даю, чтобы ритм,
And my feet follow the beating
И ноги следовать избиение
Of my heart.
Из моего сердца.

Whoa oh ohh...
Вау о ооо ...
When my baby,
Когда мой ребенок,
When my baby smiles at me,
Когда мой ребенок улыбается мне,
I go to Rio
Я иду в Рио
De Janeiro.
Де-Жанейро.
I'm a Salsa fella,
Я парень, сальса,
When my baby smiles at me,
Когда мой ребенок улыбается мне,
The sun lightens up my life,
Солнце освещает мою жизнь,
And I am free at last.
И я свободен, наконец.
What a blast!
Что взрыв!

Whoa oh ohh...
Вау о ооо ...
When my baby,
Когда мой ребенок,
When my baby smiles at me,
Когда мой ребенок улыбается мне,
I feel like Tarzan
Я чувствую, как Тарзан
Of the Jungle.
Из джунглей.
There on the hot sand,
Там, на горячем песке,
In a bungalow
В бунгало
While monkies play above-a,
Хотя monkies играть выше,
We'll make love-a.
Мы сделаем любви.

Now I'm not the kind
Теперь я не из тех,
To let vibrations,
Чтобы позволить колебаний,
Trigger my imagination
Триггер мое воображение
Easily.
Легко.
No, that's just not me.
Нет, только не меня.
But I turn into a tiger,
Но я превращаюсь в тигра,
Everytime I get the sight of,
Каждый раз я получить из виду,
What I love, love, love.
Что я люблю, люблю, люблю.

Wooooooo!
Wooooooo!

Ohh oh oh...
Ооо ой ой ...
When my baby,
Когда мой ребенок,
When my baby smiles at me,
Когда мой ребенок улыбается мне,
I go to Rio
Я иду в Рио
De Janeiro.
Де-Жанейро.
I'm a Salsa fella,
Я парень, сальса,
When my baby smiles at me
Когда мой ребенок улыбается мне
The sun lightens up my life,
Солнце освещает мою жизнь,
And I am free at last.
И я свободен, наконец.
What a blast!
Что взрыв!

Wooooo hooooo...
Wooooo hooooo ...

Whoa oh ohh...
Вау о ооо ...
When my baby,
Когда мой ребенок,
When my baby smiles at me,
Когда мой ребенок улыбается мне,
I go to Rio
Я иду в Рио
De Janeiro.
Де-Жанейро.
I'm a Salsa fella,
Я парень, сальса,
When my baby smiles at me
Когда мой ребенок улыбается мне
The sun lightens up my life,
Солнце освещает мою жизнь,
And I am free at last.
И я свободен, наконец.
What a blast!
Что взрыв!

(Rio)
(Рио)

When my baby smiles at me,
Когда мой ребенок улыбается мне,
I go to Rio.
Я иду в Рио.
Rio,
Рио,
Rio De Janeiro.
Рио-де-Жанейро.

Take me back,
Возьмите меня обратно,
I put it in.
Я положил его дюйм
Take me where I know
Возьмите меня, где я знаю
I'm gon' to Rio.
Я собираешься в Рио.
Oh ohh
О ооо


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P