Текст и перевод песни Pablo Cruise - Love Will Find A Way

Someone
Кто-то
Someone's got me wrong
Кто-то меня не так поняли
You thought that
Вы думали, что

Твоя любовь была сильна
Now you're feeling like
Теперь вы чувствуете, как
Such such a fool. poor you
Такие такой дурак. бедные вы

You're thinking
Вы думаете
Maybe if you said goodbye
Возможно, если бы вы сказали до свидания
You'll understand the reason why
Вы поймете причину
The love you had felt so cool
Любовь у вас было так прохладно

(CHORUS)
(Припев)
Oh, but it's all right (all right)
О, но это все в порядке (все права)
Once you get past the pain
Как только вы получите прошлом боли
(Past the pain)
(Прошлое боль)
You'll learn to find your love again
Вы узнаете, как найти свою любовь снова
(Find your love again)
(Найти свою любовь еще раз)
So keep your heart open
Так держать ваши сердца открыты
Cause love will find a way
Потому что любовь найдет способ

Sometimes we all
Иногда мы все
Feel a need to change
Вы должны изменить
Our love we have to rearrange
Наша любовь мы должны изменить
And move on to something new
И перейти на что-то новое
Yes, you do
Да, вы

Your dreams feel like
Ваши мечты хочется
They're falling apart
Они разваливаются
You need to find a brand new start
Вам нужно найти новое начало
But you're almost afraid
Но вы почти боится
To be true to yourself
Чтобы быть честным с самим собой

(CHORUS)
(Припев)

Love will find a way
Любовь найдет путь
Love will find a way
Любовь найдет путь

Yeah, now so don't
Да, теперь так не
Don't be afraid of yourself
Не бойтесь о себе
Just move on to something else
Просто переместите на что-то другое
And let your love shine through again
И пусть ваша любовь сиять через раз

Yes, cause it's all right (alright)
Да, потому что это все в порядке (хорошо)
Once you get past the pain
Как только вы получите прошлом боли
(Past the pain)
(Прошлое боль)
You'll learn to find your love again
Вы узнаете, как найти свою любовь снова
(Find your love again)
(Найти свою любовь еще раз)
So keep your heart open
Так держать ваши сердца открыты
Cause love will find a way
Потому что любовь найдет способ

It's all right (all right)
Все в порядке (все права)
Once you get past the pain
Как только вы получите прошлого боли
(Past the pain)
(Прошлое боль)
You'll learn to find your love again
Вы узнаете, как найти свою любовь снова
(Find your love again)
(Найти свою любовь еще раз)
So keep your heart open
Так держать ваши сердца открыты
Cause love will find a way, oh
Потому что любовь будет найти способ, о

Yes, it's alright (alright)
Да, это хорошо (хорошо)
Don't be afraid
Не бойтесь
Case it's alright (alright)
Дело все в порядке (хорошо)
Yes, it's alright (alright)
Да, это хорошо (хорошо)
Leep your heart open
Лип ваше сердце открытым
Cause love will find a way...
Потому что любовь найдет способ ...


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Pablo Cruise - Love Will Find A Way видео:
P