Текст и перевод песни Aranda - Stop The World

Verse 1 (Dameon)
Стих 1 (Dameon)

I've laid with fools,
Я положил с дураками,

Пожали друг другу руки с дьяволом, чтобы вырваться из правил.
I must confess.
Я должен признаться.
I take more than my share so you could have less.
Я беру больше, чем моя доля, чтобы вы могли иметь меньше.
Live like a motto without any cause.
Живи, как девиз без всякой причины.
I've doubted myself.
Я сомневался себя.

Chorus (Dameon and Gabe)
Хор (Dameon и Гейб)

If you'd only help me stop the world from spinning me around.
Если бы вы только помогите мне остановить мир от вращающихся вокруг меня.
I want to stop the world and start all over.
Я хочу, чтобы остановить мир и начать все сначала.
Stop the world before I hit the ground.
Остановите мир, прежде чем я ударился о землю.
I want to stop the world from taking over me.
Я хочу, чтобы остановить мир от принятия на меня.

Verse 2 (Gabe)
Стих 2 (Gabe)

I've been a thief and I've paid for the privilege with tears of grief.
Я был вором, и я заплатил за эту привилегию со слезами горю.
I'm to blame and my loneliness burns like a ragged flame.
Я виноват, и мое одиночество горит, как рваные пламени.
There's blood on my hands. I can't make it go away.
Там кровь на моих руках. Я не могу заставить его уйти.
Nothing can keep me from trying.
Ничто не может помешать мне попробовать.

Chorus (Dameon and Gabe)
Хор (Dameon и Гейб)

Stop the world from spinning me around.
Остановите мир вращается вокруг меня.
I want to stop the world and start all over.
Я хочу, чтобы остановить мир и начать все сначала.
Stop the world before I hit the ground.
Остановите мир, прежде чем я ударился о землю.
I want to stop the world from taking over me.
Я хочу, чтобы остановить мир от принятия на меня.

Bridge (Dameon)
Мост (Dameon)

With me or without me, this world keeps on turning. Keeps me down!
Со мной или без меня, этот мир держится на поворотах. Держит меня!

Guitar Solo
Guitar Solo

Pre Chorus (Dameon)
Предварительно Chorus (Dameon)

Live like a motto without any cause.
Живи, как девиз без всякой причины.
I've doubted myself.
Я сомневался себя.

Chorus
Хор

If you'd only help me stop the world from spinning me around.
Если бы вы только помогите мне остановить мир от вращающихся вокруг меня.
I want to stop the world and start all over.
Я хочу, чтобы остановить мир и начать все сначала.
Stop the the world before I hit the ground.
Остановите мир, прежде чем я ударился о землю.
I want to stop the world from taking over me.
Я хочу, чтобы остановить мир от принятия на меня.

Outro
Outro

Stop! Stop! Stop! Stop!
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: