Текст и перевод песни Archetype - Years Ago

Gone today without a whisper
Прошли сегодня без шепота
set forth to claim a life lost so many years ago
изложенных в претензии жизни потерял много лет назад


В тишине он смотрит на небо
and waits for a moment of mercy
и ждет момента милосердия
The vision that stands by his side
Видение, что стоит рядом с ним
is calling on forces within to reach out alone
призывает сил внутри достичь в одиночку

Sworn to be remembered for the promise he made to keep
Присяжные иметь в виду, за обещание он сделал держать
Fearful of any encounters as they may darken and invade his destiny
Опасаясь любые встречи, поскольку они могут темнеть и вторгнуться на его судьбу

Captured by fear in the dead of night watching shadows cross the gound
Захваченный страх в глухую ночь наблюдать тени Креста gound
Hiding beneath the dim moonlight they speak without a sound
Скрываясь под тусклом лунном свете они говорят без звука
I can see why others would never want to dream
Я понимаю, почему другие не хотели бы, чтобы мечта
Take my hand and I will make you believe
Возьми меня за руку и Я сделаю вас верю
your time is near
Ваше время вблизи

The memories arise
Воспоминания возникают
reliving the moment when her spirit dies
переживал тот момент, когда ее дух умирает
A portait burned inside his mind
Portait сожгли в его уме
so many years ago
много лет назад

And still he wanders on
А еще он бродит по
through days of exile leaving fate undone
через дней изгнания оставив судьбы отменить
until the time when all can be taken down
до того времени, когда все могут быть сняты

Where the fires are burning
Где пожары горят
where the innocent fell
где невинных упал
Forced to the edge by a vastness of fury
Вынужденные края по обширности ярости
trading heaven for a glimpse of hell
торговый рай для проблеск ада

Now that the time has come to relinquish
Теперь, когда пришло время отказаться от
there's no more sorrow to bare
нет больше горя, чтобы обнажить
Resurrecting the ageless emotion
Воскрешая нестареющего эмоции
leading onward into this despair
ведущий вперед в этом отчаянии

Possessed by an image where two souls unite
Одержимый изображения, где две души объединиться
destined to seek and avenge
предназначенные для поиска и отомстить
Falling through sorrow concealed in the night
Падение через скорбь скрыты в ночь
when does it finally end
Когда он, наконец, конец

Take my hand and I'll lead you onward
Возьмите руку, и я буду вести вас вперед
to a land so far away
к земле так далеко
I alone am the one you follow
Я один, который вы последующей
the only one who sees your pain
только тот, кто видит вашу боль
Her fading image is out there waiting
Ее выцветания изображения там ожидания
a hearts desire so incomplete
сердца желание так неполной
As a savior I make this offer
Как спасителя я делаю это предложение
to walk on water to set you free
ходить по воде, чтобы освободить вас

Take my dreams
Примите мои мечты
I shall believe
Я верю

Years lost in exile have taken their last
Потерянных лет в изгнании, приняли их последней
her fading image found
ее замирание изображения найдены
Within an instant the forces strike them down
В момент силы удара их вниз

Where the fires are burning
Где пожары горят
where the innocent once fell
где невинных раз упал
Forced to the edge by a vastness of fury
Вынужденные края по обширности ярости
trading heaven for a glimpse of hell
торговый рай для проблеск ада

Posessed by an image where two souls unite
Одержимый изображения, где две души объединиться
destined to seek and avenge
предназначенные для поиска и отомстить
Rising from darkness to conquer the night
Выйдя из темноты, чтобы победить ночь
never to wander again
никогда не бродить снова


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: