Текст и перевод песни Area 54 - Futile Dream

The same old theme
Та же старая тема
Hold a futile dream
Держите бесполезно мечты
Marching in my head
Идущие в моей голове

Если правда то, что я боюсь
Look through my eyes
Посмотрите в мои глаза
As you fill me up with lies
Как заполнить меня ложью
Like a hurricane
Как ураган
You just throw me away
Вы просто бросить меня

I catch the nigh train in my head (in my head)
Я ловлю почти поезда в моей голове (в голове)
They're out to get me want me dead (they want me dead)
Они, чтобы получить меня хотят, чтобы я мертв (они хотят меня убить)
And I'm still right next door to hell (I just can't tell)
И я до сих пор по соседству в ад (я просто не могу сказать)
These 14 years cast the spell (and wrote my hell)
Эти 14 лет заклинание (и написал свой ад)

I can't pretend
Я не могу притворяться
For I know this is the end
Ибо я знаю, что это конец
This war in my head
Эта война в моей голове
This hurtful life that I wish I left
Это вредно жизни, что я желаю, чтобы я оставил
A long time ago
Давно
And put to sleep this infinite dream
И усыпить этой бесконечной мечты
When enemy means the same as friend
Когда противник означает то же, друг
And there is no trust
И нет никакого доверия

I catch the nigh train in my head (in my head)
Я ловлю почти поезда в моей голове (в голове)
They're out to get me want me dead (they want me dead)
Они, чтобы получить меня хотят, чтобы я мертв (они хотят меня убить)
And I'm still right next door to hell (I just can't tell)
И я до сих пор по соседству в ад (я просто не могу сказать)
These 14 years cast the spell (and wrote my hell)
Эти 14 лет заклинание (и написал свой ад)


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: