Текст и перевод песни Arena - Skin Game

Knowing what I know
Зная, что я знаю
I'm never free to come and go
Я никогда не свободно приходят и уходят
But when I try to open doors
Но когда я пытаюсь открыть двери

Я горю, когда дневной свет падает на пол
Playing the skin game
В программе кожи игры
Breathing the blue flame
Дыхание синим пламенем
Playing the skin game
В программе кожи игры
In sight, insane
В поле зрения, безумные

Knowing what I know
Зная, что я знаю
I've been looking for a space to grow
Я искал пространство для роста
And maybe I can set you free
А может быть, я могу вас свободными
Yes maybe I can set you free
Да, может быть, я могу вас свободными

Playing the skin game
В программе кожи игры
Breathing the blue flame
Дыхание синим пламенем
Playing the skin game
В программе кожи игры
In sight, insane
В поле зрения, безумные

I'm content to live in the vacuum I have made
Я доволен жить в вакууме я сделал
A comfortable existence on my own
Безбедное существование на моем собственном
The problems of the world are there for others to debate
Проблемы мира существуют для других, чтобы дебаты
I prefer to face my days alone!
Я предпочитаю, чтобы мое лицо дней в покое!

Kneeling down before I sleep
Опустившись на колени и, прежде чем я спать
Never said a prayer that I believed
Никогда не говорил, что молитва Я верил
One day you'll understand
Однажды вы поймете,
Why have I become this way?
Почему я стал таким образом?
Maybe it's another quirk of fate
Может быть, это еще одна причуда судьбы
Yielding to my DNA
Уступая моей ДНК

Try to live on my own
Попробуйте жить на моей собственной
Reborn once more as a whisper on the telephone
Reborn еще раз, как шепот на телефон
Unafraid of it all
Страшусь все
Every thought, every dream, I will call! I will call!
Каждая мысль, каждый сон, я буду называть! Я буду называть!
Now I'm living alone
Теперь я живу один
And all I am is a whisper on the telephone
И все, что я это шепотом по телефону
Making sense of it all
Понять смысл всего этого
Every thought, every dream, I will call! I will call!
Каждая мысль, каждый сон, я буду называть! Я буду называть!


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: