Текст и перевод песни Aretha Franklin - In Case You Forgot

Something is wrong, baby
Что-то случилось, ребенка
Is the feelin' gone, baby
Is Gone, Baby Feelin '
Maybe I need to refresh your mind
Может быть, мне нужно, чтобы обновить свой ум

Подумайте о любви мы разделили
Think back to the time we cared
Вспомните время мы заботились
Maybe you can find a reason to be here
Может быть, вы можете найти повод, чтобы быть здесь

Oh...I'm the one who loved you, mmm
Ох ... Я тот, кто любил тебя, ммм
I'm the one who made it right
Я тот, кто сделал это правильно
I'm the one who was there for you
Я тот, кто был там для вас
On those cold and lonely nights
На этих холодных и одиноких ночей

I'm the one who held you
Я тот, кто держал Вас
When the world came down on you
Когда мир сошел на вас
And I'm the one who's in love with you
И я тот, кто влюблен в тебя
And whose love never stops
И чья любовь никогда не останавливается

In case you forgot
В случае, если вы забыли
I give love (Ooh) and my love is so good
Я отдаю любовь (Ох) и моя любовь так хорошо
In case you forgot
В случае, если вы забыли
I was there when you fell 'cause I care
Я был там, когда вы упали, потому что я забочусь

In case you forgot
В случае, если вы забыли
I left you satisfied all those nights
Я оставил тебя удовлетворил все эти ночи
In case you forgot
В случае, если вы забыли
I give love and my love never stops (Oh...oh...)
Я дарить любовь и моя любовь никогда не останавливается (Oh. .. о ...)

Where did mine go (Where did it go) I never shoulda really let you know
Где моя Go (Куда он подевался) Я никогда не Shoulda действительно пусть вы знаете,
You're about to make a big mistake
Вы собираетесь сделать большую ошибку
Now where do you think you find a love at all like mine
А где вы думаете найти любовь на всех, как у меня
Maybe all you're gonna find is heartache
Может быть, все, что ты найдешь это страдание

Whoa...I'm the one who loved you
Вау ... Я тот, кто любит вас
And I'm the one who made it right
И я тот, кто сделал это правильно
I'm the one who was there for you
Я тот, кто был там для вас
On those cold, cold and lonely nights
На эти холодные, холодные и одинокие ночи

I'm the one who held you
Я тот, кто держал Вас
When the world came down on you
Когда мир сошел на вас
And I am the one who was there for you
И я тот, кто был там для вас
And whose love never stops
И чья любовь никогда не останавливается

In case you forgot
В Если вы забыли
I give love (Ooh) and my love is so good
Я отдаю любовь (Ох) и моя любовь так хорошо
In case you forgot
В случае, если вы забыли
I was there when you fell 'cause I care
Я был там, когда вы упали, потому что я забочусь

In case you forgot
В случае, если вы забыли
I left you satisfied all those nights
Я оставил тебя удовлетворил все эти ночи
In case you forgot
В случае, если вы забыли
I give love and my love never stops
Я дарить любовь и моя любовь никогда не останавливается

Where will you go to find someone to love you like I do
Где вы будете идти, чтобы найти кого-то люблю тебя, как я
You can play anything, baby, 'cause you know that it's true
Вы можете играть что-нибудь, малыш, потому что вы знаете, что это правда
Sometimes a love like mine comes just once in your life
Иногда любовь, как моя приходит только раз в жизни
So you better, better take it, baby, and hold on tight
Так что лучше, лучше взять его, ребенка, и крепко обнимать

In case you forgot
В случае, если вы забыли
I give love and my love is so good
Я дарить любовь и моя любовь так хорошо
In case you forgot
В случае, если вы забыли
I was there when (You know it's true) you fell 'cause I care (I was there for you)
Я был там, когда (Вы знаете, это правда) вы упали, потому что я забочусь (я был там для вас)

In case you forgot
В случае, если вы забыли
I left you satisfied all those nights
Я оставил тебя удовлетворил все эти ночи
In case you forgot
В случае, если вы забыли
I give love and my love never stops
Я дарить любовь и моя любовь никогда не останавливается

In case you forgot
В случае, если вы забыли
In case you forgot
В случае, если вы забыли
Remember me, hey, remember me, baby, baby
Запомнить меня, эй, помнишь меня, детка, детка
In case you forgot
В случае, если вы забыли
I was there (I was there) when you fell 'cause I care (Oh...)
Я был там (я был там), когда вы упали, потому что я забочусь (Oh. ..)

In case you forgot
В случае, если вы забыли
I left you (I left you) satisfied all those nights
Я оставил тебя (Я оставил тебя) выполнили все эти ночи
In case you forgot
В случае, если вы забыли


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Aretha Franklin - In Case You Forgot видео: