Текст и перевод песни Aretha Frankling - Rock Steady

Rock steady, baby, that's what I feel now.
Rock Steady, детка, это то, что я чувствую сейчас.
Let's call this song exactly what it is.
Давайте назовем эту песню именно то, что он есть.
Gotta move your hips
Gotta Move бедра

с чувством, из стороны в сторону,
sit yourself in your car
сидят себе в вашем автомобиле
and take a ride.
и прокатиться.

C'mon, you movin', rock steady, rock steady, baby.
Да ладно, ты двигаешься, Rock Steady, Rock Steady, детка.
Let's call this song exactly what it is.
Давайте назовем эту песню именно то, что он есть.
It's a funky and lowdown feelin'
Это фанк и низкое Feelin '
in the hips from left to right.
В бедра слева направо.
What it is 'cause I might be doin'
То, что это потому что я мог бы делаешь
this funky dance all night.
этот модный танец всю ночь.

PUT YOUR HANDS UP IN THE AIR
Put Your Hands Up In The Air
GOT A FEELIN' YOU AIN'T GOT A CARE
Есть Feelin 'Вы не получили CARE
YOU GOTTA TAKE THIS BURN
Вы должны воспользоваться этой BURN
THAT TEAR WE ALL INSIDE
ЧТО МЫ ВСЕ TEAR INSIDE

Rock steady, rock steady, baby.
Rock Steady, Rock Steady, детка.
Rock steady, rock steady, baby.
Rock Steady, Rock Steady, детка.

Gotta move your hips
Gotta Move бедра
with feeling from side to side,
с чувством, из стороны в сторону,
sit yourself in your car
сидят себе в вашем автомобиле
and take a ride.
и прокатиться.

C'mon, you movin', rock steady, rock steady, baby.
Да ладно, ты двигаешься, Rock Steady, Rock Steady, детка.
Let's call this song exactly what it is.
Давайте назовем эту песню именно то, что он есть.
It's a funky and lowdown feelin'
Это фанк и низкое Feelin '
in the hips from left to right.
В бедра слева направо.
What it is 'cause I might be doin'
То, что это потому что я мог бы делаешь
this funky dance all night.
этот модный танец всю ночь.

PUT YOUR HANDS...
Положите руки ...

Rock steady, rock steady, baby.
Rock Steady, Rock Steady, детка.
Rock steady, rock steady, baby.
Rock Steady, Rock Steady, детка.

Rock steady, rock steady.
Rock Steady, Rock Steady.

It's a funky and lowdown feelin'
Это фанк и низкое Feelin '
in the hips from left to right.
В бедра слева направо.
What it is 'cause I might be doin'
То, что это потому что я мог бы делаешь
this funky dance all night.
этот модный танец всю ночь.

PUT YOUR HANDS...
Положите руки ...

Rock steady, rock steady, baby.
Rock Steady, Rock Steady, детка.
Rock steady, rock steady, baby.
Rock Steady, Rock Steady, детка.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: