Текст и перевод песни Arghoslent - The Purging Fires Of War

Father, raise your sons
Отец, повысить ваши сыновья
Not to prosper
Не процветать
But to be devoured in flame
Но на растерзание в пламени

Для очистки от пожаров войны
They shall be judged in your place
Они должны судить на вашем месте

Burn, the fires burn
Burn, пожарами
Purge, the depth of our land
Чистки, глубину нашей земле
Burn, the fires burn
Burn, пожарами
Purge, the depth of our land
Чистки, глубину нашей земле

Covenant sacred records
Пакт священных записей
In the pages of our genes
В страницах наших генах
The legacy of our kind
Наследие нашего рода
Unto our sons is given
До наших сыновей дается
When the purging fires meet
При очистке пожаров удовлетворения
The last one on earth shall divine
Последний на земле, то божественное
Carry my son this vision
Carry моего сына это видение
Bear the swords and keep the faith
Bear мечи и сохранить веру
Till the seed of our lives alight
До семя нашей жизни горит

Hearth fires burn in the
Камины пожарами в
Depth of our land
Глубина нашего края
Buried within our genes
Похоронен в наших генах
Hatred of their kind
Ненависть в своем роде

Covenant sacred records
Пакт священных записей
In the pages of our genes
На страницах наших генах
The legacy of our kind
Наследие нашего рода
Unto our sons is given
До наших сыновей дается
When the purging fires meet
При очистке пожаров удовлетворения
The last one on earth shall divine
Последний на земле, то божественное
Carry my son this vision
Carry моего сына это видение
Bear the swords and keep the faith
Bear мечи и сохранить веру
Till the seed of our lives alight
До семя нашей жизни горит

Hearth fires burn in the
Камины пожарами в
Depth of our land
Глубина нашего края
Buried within our genes
Похоронен в наших генах
Hatred of their kind
Ненависть в своем роде

So cast up an ensign
Так вот и бросьте до прапорщика
From depths of moldering graves
Из глубины могилы трухлявый
And show forth to the world
И вперед, чтобы показать мир
That this vision we share
То, что это видение мы разделяем
Shall remain
Остаются

Were it not for these records
Если бы не эти записи
Would our feats be denied?
Бы наши подвиги быть отказано в?
We shall drink their blood
Мы будем пить их кровь
We shall war without end
Будем войны без конца
To gain our fathers' rightful
Для получения наших отцов законным
Place of honor
Почетное место
Were it for these records
Если бы для этих записей
Would our feats be denied?
Будет наших подвигов быть отказано?

In our hearts the fire still it burns
В наших сердцах огонь все еще горит
Deep within our brow in our minds
Глубоко внутри нашей лоб в наших умах
Buried within our genes hatred of their kind
Похоронен в наших генах ненависть в своем роде
Hatred of their kind is the law
Ненависть в своем роде является закон


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: