Текст и перевод песни Argyle Park - Leave Me Alone

Push shove your always in my face
Нажмите толчок вашей всегда в моем лице
You've never shown me love
Вы никогда не показал мне любовь
I've never felt your grace, understand!
Я никогда не чувствовал ваша милость, понимаю!

LEAVE ME ALONE
Leave Me Alone

You have enough problems of your own
У вас есть достаточно проблем собственного
Don't try to make them mine
Не пытайтесь сделать их минами
I'm human just like you
Я человек, как и вы
With my own existence to define
С моим собственным существованием, чтобы определить

This one is mine
Это одна шахта
Burned by you kind too many times
Сожженный вами рода слишком много раз
And I am dry
И я сухой

I've seen the scars
Я видел шрамы
Your life can do
Ваша жизнь может сделать
I've know the damage
Я знаю ущерба
I am the DAMAGE!
Я повреждений!

(samples)
(Образцы)

'It's healthy for you to express your anger.'
"Это здорово для вас, чтобы выразить свой гнев.

'I don't know how all this started'
"Я не знаю, как все это началось"

'Wait for him but don't do this!'
"Подождите, для него, но не делайте этого!"

'I don't know how all this started but in my religion, when something happens that makes the world go to a better place then it was before, and I know that God had something to do with it. I don't ask him questions. In my religion too Mr Harris.'
"Я не знаю, как все это началось, но в моей религии, когда что-то происходит, что заставляет мир к лучшему, то это было раньше, и я знаю, что Бог-то с ним делать. Я не задавать ему вопросы. В моей религии слишком мистер Гаррис.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: