Текст и перевод песни Ariana Dvornik - Fly Away

We started out friends hanging out, here and there.
Мы начали с друзьями тусоваться, здесь и там.
But now I see you noticing me with your beautiful stare.
Но теперь я вижу, ты заметил меня своим красивым взглядом.
You make me wanna fly high baby, so high baby.
Ты заставляешь меня Fly High ребенка, настолько высока ребенка.

Подумайте о вас.
You make me wanna drop everything that I got on me and go with you.
Ты заставляешь меня бросить все, что я получил на меня, и пойду с тобой.

So take me away, take me away.
Так что берите меня, забери меня отсюда.
I don't have a reason to stay.
У меня нет причин, чтобы остаться.

I wanna fly away like a bird in the sky.
Я хочу улететь, как птица в небе.
I got my wings, I got my wings. I'm going high.
Я получил мои крылья, я получил крылья. Я собираюсь высокой.
Fly away with you by my side.
Улетай с вами на моей стороне.
I got my wings, you got your wings were going high.
Я получил свои крылья, у тебя есть крылья шли высоко.
Up and up and low. Flying side by side.
Вверх и вверх и низко. Полет бок о бок.
Going up so high. I gotta fly, I gotta fly, I gotta fly
Подойдя так высоко. Я должен летать, я должен летать, я должен лету

I liked you then, but now you're gone. You're not the same.
Мне понравился тогда, но сейчас вы ушли. Ты не то же самое.
The way you made me feel inside, it was all a lie.
То, как вы заставили меня чувствовать себя внутри, все это было ложью.
So I'm pushing you away.
Так что я толкает вас далеко.
You make me wanna fly high baby, so high baby.
Ты заставляешь меня Fly High ребенка, настолько высока ребенка.
I don't care.
Мне все равно.
What you want, what you need, you gotta, you gotta, you gotta let me be.
Что вы хотите, что вам нужно, ты должен, ты должен, ты должен позволить мне быть.

You took me away, took me away.
Ты взял меня, забрали меня.
And now I don't know what to do.
И теперь я не знаю, что делать.

I wanna fly away like a bird in the sky.
Я хочу улететь, как птица в небе.
I got my wings, I got my wings. I'm going high.
Я получил мои крылья, я получил крылья. Я собираюсь высокой.
Fly away without you by my side.
Улетай без тебя на моей стороне.
I got my wings, you got your wings were going high.
Я получил свои крылья, у тебя есть крылья шли высоко.
Up and up and low. Flying side by side.
Вверх и вверх и низко. Полет бок о бок.
Going up so high. I gotta fly, I gotta fly, I gotta fly
Подойдя так высоко. Я должен летать, я должен летать, я должен лету

RAP*
RAP *

Baby you don't know, what you do to me.
Детская вы не знаете, что вы делаете для меня.
And you took my heart and now I wanna be set free.
И ты забрал мое сердце, и теперь я хочу быть свободным.
I wanna fly, so high. I wanna fly, so high.
Я хочу летать, так высоко. Я хочу летать, так высоко.

I wanna fly away like a bird in the sky.
Я хочу улететь, как птица в небе.
I got my wings, I got my wings. I'm going high.
Я получил мои крылья, я получил крылья. Я собираюсь высокой.
Fly away without you by my side.
Улетай без тебя на моей стороне.
I got my wings, you got your wings were going high.
Я получил свои крылья, у тебя есть крылья шли высоко.
Up and up and low. Flying side by side.
Вверх и вверх и низко. Полет бок о бок.
Going up so high. I gotta fly, I gotta fly, I gotta fly...
Подойдя так высоко. Я должен летать, я должен летать, я должен лету ...


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: