Текст и перевод песни Ariel Pink - One More Time

I've tried, tried so many years
Я пытался, пытался много лет
I almost died draining out my tears
Я чуть не умер слива из моих слез
But when I see you in my eyes one more time
Но когда я вижу, вы в моих глазах еще раз

I'm hurt, hurt from what you did to me
Я больно, больно от того, что вы сделали для меня
It burned, burned like a fire deep in me
Она горела, горела, как огонь глубоко во мне
I see you in my eyes one last time
Я вижу, вы в моих глазах в последний раз

No way out, I'm trapped in flames
Выхода нет, я в ловушке в огне
I need to shout out your name
Мне нужно, чтобы выкрикнуть свое имя
You've got to rescue me from shame
Ты должен спасти меня от позора

But one more time, I'll get you down
Но еще раз, я тебя вниз
One more time, I'll kiss the ground
Еще раз, я буду целовать землю
One more time, I'll go around with you
Еще раз, я буду ходить с вами
Oh yeah, with you
Ах да, с вами

One more time, you're in my sights, girl
Еще раз, ты в моем достопримечательности, девушка
One more time, I'll feel all right
Еще раз, я буду чувствовать себя хорошо
One more time, you brighten the day through
Еще раз, вы скрасить день через
Oh yeah, with you
Ах да, с вами

I'm sore, and it's bruisin' down to the core
Я боль, и это вниз bruisin к основным
It hurts, burning more than before
Больно, сжигали больше, чем раньше
One last time
В последний раз

I've wept, numerous days that I haven't slept
Я плакал, многочисленные дни, что я не спал
You gave me love like I'd never forget
Ты дал мне любить, как я никогда не забыть
One last time
В последний раз

No way out, I'm trapped in flames
Выхода нет, я в ловушке в огне
I need to shout out your name
Мне нужно, чтобы выкрикнуть свое имя
You've got to rescue me from shame
Ты должен спасти меня от позора

But one more time, I'll get you down
Но еще раз, я тебя вниз
One more time, I'd kiss the ground
Еще раз, я бы целовать землю
One more time, I'll go around with you
Еще раз, я буду ходить с вами
Oh yeah
Ах да

One more time, you're in my sights, girl
Еще раз, ты в моем достопримечательности, девушка
One more time, I'll feel all right
Еще раз, я буду чувствовать себя хорошо
One more time, I'd live the day through
Еще раз, я буду жить через день
Oh yeah, with you
Ах да, с вами

Make me suffer
Сделать меня страдать
Make me pay
Сделайте мне платят
You don't know what I would do
Вы не знаете, что я буду делать
To see you once again
Чтобы увидеть вас еще раз

Build my life
Строить свою жизнь
Break it down
Break It Down
Pull it by the rim real hard
Потяните его на ободе очень трудно
And toss it all around
И бросить ее во всем

No way out, I'm trapped in flames
Выхода нет, я в ловушке в огне
I need to shout out your name
Мне нужно, чтобы выкрикнуть свое имя
You've got to rescue me from shame (x2)
Ты должен спасти меня от позора (x2)
Oh yeah, from shame
Ах да, от стыда


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Ariel Pink - One More Time видео: