Текст и перевод песни Ariel Rot - Bruma En La Castellana

Con la gasolina justa,
С бензином справедливой
la ciudad siempre te asusta,
Город всегда пугает вас,
y la aguja en la raya,
и иглу в полоску,

и говорит вам, что что-то не так.

Dándole guerra al destino,
Предоставление войны назначения
uno se siente divino,
чувствует божественной
o un anónimo asesino
или анонимного убийцы
que ametralla todo chino.
бреющего полета, что все китайцы.

Hasta el Sol llegó la Luna,
До Солнце достигло Луны,
y en Castellana la bruma
Castellana и туман
cubre toda la avenida,
охватывает весь проспект,
es un gigante que fuma.
Курение является гиганта.

Del Bernabeú es derecho,
Бернабеу права,
vas derecho hasta tu lecho
идти прямо к вашей постели
y en la torpe madrugada
и неловко утра
ladra un perro en la Vaguada.
Собака лает в корыто.

Por Madrid de madrugada,
Для Мадриде на рассвете
cuando la suerte se acaba.
, когда удача иссякнут.
Un sencillo cigarrillo
Одной сигареты
y tu vida en el bolsillo.
и ваша жизнь в вашем кармане.
Por Madrid de madrugada,
Для Мадриде на рассвете
la ciudad se desparrama.
Город распространяется.

Con la gasolina justa,
С бензином справедливой
la ciudad siempre te asusta.
Город всегда пугает вас.
Pero uno aguanta la marcha
Но вы держите в марте
con calor, frío o escarcha.
тепла, холода или мороза.

Hasta el sol llegó la luna
Даже солнце вышло Луне
y hay bruma en la Castellana
и никакой дымки в Castellana
la ciudad se desparrama
Город распространяет
desde Chueca hasta el Jarama.
от Chueca на Харама.

Por Madrid de madrugada
Для Мадриде на рассвете
cuando la suerte se acaba
когда удача закончилась
Un sencillo cigarrillo y tu vida
Одна сигарета и ваша жизнь
en el bolsillo.
в кармане.
Por Madrid de madrugada,
Для Мадриде на рассвете
la ciudad se desparrama.
Город распространяется.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Ariel Rot - Bruma En La Castellana видео: