Текст и перевод песни Arisa - Buona Notte

Buona notte a chi non dorme
Спокойной ночи, кто не спит
ormai da troppo tempo
Слишком долго
al sole al vento a questo
солнце с ветром в этом

огромное голубое небо
buona notte se non ci sei più
Спокойной ночи, если ты уйдешь
buona notte a te che quando
Спокойной ночи вам, что, когда
sai mi tiri su
Вы знаете меня
buona notte a chi
Спокойной ночи для тех, кто
si è innamorato follemente
безумно влюблен
e nella mente adesso ha
и в уме теперь имеет
solamente lui
Он один
pensa a tutto quello che dirà
думаю обо всем, что говорит
perchè lo sa bene che
потому что он знает, что
domani lo vedrà
Завтра увидим
buona notte a te buona
Спокойной ночи вам хорошего
notte a noi
ночью к нам
Buona notte a chi conosco
Спокойной ночи тем, кто знает
e anche a chi non vedrò
и даже те, кто не увидит
mai
никогда
che domani è sveglia
что завтра не спит
presto spero sia un buon
Скоро я надеюсь быть хорошим
giorno
день
buona notte a chi ritorna
Спокойной ночи для тех, кто возвращаются
e a chi invece partirà
и тем, кто начинает
buona notte a chi ricorda e
Спокойной ночи для тех, кто помнит и
a chi i sogni non li fa
который мечтает не делает их
buona notte a tutto questo...
Спокойной ночи всем этим ...
che domani è sveglia presto
завтра рано вставать

Buona notte a chi domani
Спокойной ночи для тех, кто завтра
poi farà uno sbaglio
Затем совершите ошибку
notte portagli consiglio
Ночь принести ему советы
almeno tu
по крайней мере,
buona notte a chi ha sbagliato già
Спокойной ночи для тех, кто уже сделал неправильно
e magari in questa notte
и, возможно, сегодня вечером
poi si pentirà
затем покаяться
buona notte a chi stanotte
хороший сегодня ночью кто
accenderà la luce
включить свет
perchè l'uomo nero sta
потому что черный человек
aspettando là
ждать там
sotto le coperte amore mio
под одеялом мою любовь
conta fino a cento e aspetta
считать до ста и ждет
il bacio di Morfeo
Поцелуй Morpheus

Buona notte a me
Спокойной ночи для меня
buona notte a noi
Спокойной ночи к нам

Buona notte a chi conosco
Спокойной ночи тем, кто знает
e anche a chi non vedrò
и даже те, кто не увидит
mai
никогда
che domani è sveglia presto
завтра рано вставать
spero sia un buon
Я надеюсь, что это хорошая
giorno
день
buona notte a chi ritorna
Спокойной ночи для тех, кто возвращаются
e a chi invece partirà
и тем, кто начинает
buona notte a chi ricorda e
Спокойной ночи для тех, кто помнит и
a chi i sogni non li fa
который мечтает не делает их
buona notte a tutto questo...
Спокойной ночи всем этим ...
che domani è sveglia presto
завтра рано вставать

Che domani è sveglia presto.
Что рано вставать завтра.

(Grazie a Roberto per questo testo)
(Спасибо Роберту за эти слова)


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Arisa - Buona Notte видео: