Текст и перевод песни Arise From Thorns - The Red And The Black

Drowning in the same sea,
Утопление в том же море,
I can find no shore.
Я не могу найти берегу.
Am I to suffer forever in memory?
Могу ли я страдать вечно в памяти?

Был я в том числе павших
To be cursed for life, where do I turn?
Чтобы быть проклятой жизни, где я могу обратиться?
The cold winds have come again
Холодные ветры пришли снова
and I have no shelter...
и у меня нет приюта ...
My wounds are deep and open,
Мои раны глубокие и открытые,
waiting to be healed...
ожидая, чтобы быть исцелена ...
Was I among the fallen,
Был я в том числе павших,
To be cursed in life, where do I turn?
Чтобы быть проклятым в жизни, где я могу обратиться?
Born with a blackened heart for what?
Родился с почерневшими сердце для чего?
I did not ask to be this way...
Я не просил, чтобы быть по-другому ...
but it is all I know
но это все, что я знаю
Again burned by the same flame
Опять горели тем же пламенем
To tear my heart and burn my mind
Чтобы разорвать мое сердце и сжечь мой ум
So deep is my sorrow and hate
Так глубоко мое горе и ненависть
I just want to know why...
Я просто хочу знать, почему ...
Visions of this break my soul
Видение это сломать мою душу
into a thousand peices,
на тысячу Peices,
Demons may lash at me
Демоны могут наброситься на меня
but I hold a wicked flame of spirit that will burn
но я считаю, злой огонь духа, который будет гореть
The cruelest enemy, I'll slash away
Жестокий враг, я буду сократить расстояние
Their wings and open halls in their minds
Их крылья и открытые залы в их умах
so that they may all ARISE...
так что все они могут возникало ...


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: