Текст и перевод песни Arjen Anthony Lucassen - Pink Beatles In A Purple Zeppelin

[Dr. Voight-Kampff]
[Dr Войта-Kampff]
Why create more music if it was all done before?
Зачем создавать еще больше музыки, если все это было сделано раньше?
Computer generated noise in millions of gigs(?)
Компьютер создан шума в миллионы концертов (?)

Из всех видов и всех форматов
Imagine 7D+
Представьте себе 7D +
Flash your ID, pick your heart's desire
Прошейте ID, выбрать желание вашего сердца
Click it. Keep it.
Нажмите на нее. Держите его.
It's auto-drived pre-shock?
Это авто-Drived до шока?

Every song's been sung before
Каждая песня была спета до
Every note's been played
Каждый ноты были сыграны
Every chord's been strung before
Каждый аккорд был нанизаны до
And every melody's been made
И каждая мелодия это было сделано

They heard it all by now
Они слышали все это на сегодняшний день
Nothing left to be inspired by
Ничего не осталось, чтобы быть вдохновленным
It all seems so unreal somehow
Все это кажется таким нереальным как-то
As I sit back I close my eyes
Как я сидеть сложа руки я закрываю глаза

I just think of what I like
Я просто думаю, что мне нравится
Any blend will do
Любое сочетание сделает
They reproduced what's in my mind
Они воспроизводят то, что в моей голове
But it feels like something new
Но он чувствует, как что-то новое

Pink beatles in a purple zeppelin
Розовый Beatles в фиолетовый дирижабль
Same old sound in the song(?)
То же старый звук в песне (?)
Pink beatles in a purple zeppelin
Розовый Beatles в фиолетовый дирижабль
Sounds so right, feels so wrong
Звучит так хорошо, чувствует себя настолько неправильно

Every tune's been hung before
Каждый мелодии были повешены перед
Every album's been produced
Каждый альбома был произведен
Every rhyme's been applied before
Каждый рифмы был применяться до
And every music style has fused
И каждый стиль музыки срослась

I just think of what I like
Я просто думаю, что мне нравится
Any blend will do
Любое сочетание сделает
They reproduced what's in my mind
Они воспроизводят то, что в моей голове
But it feels like something new
Но он чувствует, как что-то новое

Pink beatles in a purple zeppelin
Розовый Beatles в фиолетовый дирижабль
Same old sound in the song(?)
То же старый звук в песне (?)
Pink beatles in a purple zeppelin
Розовый Beatles в фиолетовый дирижабль
Sounds so right, feels so wrong
Звучит так хорошо, чувствует себя настолько неправильно


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Arjen Anthony Lucassen - Pink Beatles In A Purple Zeppelin видео: