Текст и перевод песни Arjun Kaul - The Princess

The sadness can't hide her beauty as the princess stumbles through the throngs
Грусть не может скрыть свою красоту, как принцесса спотыкается через толпы
And after all that he's seen and heard it's strange that he can feel his heart
И после всего, что он видел и слышал, что странно, что он может чувствовать его сердцем
She walks through the mayhem ever steady in her stride
Она идет через хаос когда-либо устойчивой в ее шаг

И она несет ее с высоко поднятой головой, хотя ее сердце вот-вот плакать
Chorus
Хор
Princesses lost and queens adrift
Принцесс и королев потеряли по течению
Beautiful palaces and happy lives giving way to loneliness and lies
Красивых дворцов и счастливой жизни уступает одиночества и лжи

She meets his steady gaze wondering where this road leads
Она встречает его пристальным взглядом интересно, где эта дорога ведет
He wishes he had the words to tell her something that would make her feel alright
Он хочет он слова, чтобы сказать ей что-нибудь, что бы заставить ее чувствовать себя хорошо
He walks back alone distractions taking him on journeys even through the highs and lows
Он идет обратно только отвлекает взяв его на поездки даже через взлеты и падения
The princess never forgotten... no... no... never forgotten
Принцесса никогда не забыли ... нет ... нет ... никогда не забывал
Sometimes it takes him to places he wishes he'd never been
Иногда он принимает его к местам он хочет он никогда не был
Sometimes he finds girls that he wishes he'd never seen
Иногда он находит девочек, что он хочет он никогда не видел

Princesses lost and queens adrift
Принцесс и королев потеряли по течению
Beautiful palaces and happy lives giving way to loneliness and lies
Красивых дворцов и счастливой жизни уступает одиночества и лжи

In another land in another time she would find her rightful throne
В другой стране в другое время она бы найти ее законный трон
But the princess stumbles on alone
Но принцесса натыкается на одни
He doesn't know what to say to the girl as she struggles... ohhhh
Он не знает, что сказать девушке, как она изо всех сил ... Ооо
To make sense of a life she wasn't meant to live
Чтобы разобраться в жизни она не была предназначена, чтобы жить

A princess she was born and a princess she'll be
Принцесса родилась и принцесса она будет
Dangers on the road and it's is long and weary
Опасности на дороге, и это является длинной и усталой

He'll write out something meaningless as soon as it's said
Он будет писать что-то бессмысленное, как только он сказал
Wishing that his princess finds her rightful place
Желая, что его принцесса находит ее законное место

Waiting for the day when she'll be set free
В ожидании дня, когда она будет освобождена
Her heart full of joy and no more misery
Ее сердцем, полным радости и страдания не более

He waits with patience cradles the pain in his heart
Он ждет с терпением колыбели боли в сердце
He holds on to the future and hopes that it never departs
Он проводит на будущее и надеется, что он никогда не отступает

Neither him, nor the princess
Ни его, ни принцесса
Nor the lonely princesses and solitary princes
Также одиноким принцесс и одиночные князей
Living in hope, in wait for the time when our destiny awakes
Жизнь в надежде, в ожидании момента, когда наша судьба просыпается

Princesses lost and queens adrift
Принцесс и королев потеряли по течению
Beautiful palaces and happy lives giving way to loneliness and lies
Красивых дворцов и счастливой жизни уступает одиночества и лжи


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: