Текст и перевод песни Arkaea - Black Ocean

Take control of all your fear,
Возьмите под свой контроль все страхи ваши,
Don't let somebody else decide the way you should live your own life.
Не позволяйте кто-то другой решите, как вы должны жить своей собственной жизнью.
Sometimes we can be fooled,
Иногда мы можем быть введены в заблуждение,

Иногда мы можем быть заманили в выборе, что мы все сожалеем.
That we regret.
То, что мы сожалеем.

We'll never be the same again,
Мы никогда не будем прежними,
We're lost among our fear.
Мы потеряли среди нашего страха.
When there is nothing left to say,
Когда есть нечего сказать,
We'll die another day.
Мы умрем в другой день.

Break away from all the hate,
Оторваться от всей ненависти,
I won't become your slave,
Я не стану вашим рабом,
Find someone else to dig you your own grave.
Найти кого-то другого, чтобы вырыть вам вашу собственную могилу.
There's never time to waste,
Там никогда не терять время,
There's always time to make a choice that we all know we'll not regret.
Там всегда есть время, чтобы сделать выбор, который мы все знаем, мы не будем сожалеть.
That we regret.
То, что мы сожалеем.

We'll never be the same again,
Мы никогда не будем прежними,
We're lost among our fear.
Мы потеряли среди нашего страха.
When there is nothing left to say,
Когда есть нечего сказать,
We'll die another day.
Мы умрем в другой день.

We can't be confined inside a world like this.
Мы не можем быть ограничены в мире, как это.
We can't justify living our lives like this.
Мы не можем оправдать наша жизнь, как это.
See this world face our demise.
См. этот мир перед нашими кончины.
See this world fall in our time.
См. этом мире падение в наше время.

We'll never be the same again,
Мы никогда не будем прежними,
We're lost among our fear.
Мы потеряли среди нашего страха.
When there is nothing left to say,
Когда есть нечего сказать,
We'll die another day.
Мы умрем в другой день.

We'll never be the same again,
Мы никогда не будем прежними,
We're lost among our fear.
Мы потеряли среди нашего страха.
When there is nothing left to say,
Когда есть нечего сказать,
We'll die another day.
Мы умрем в другой день.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Arkaea - Black Ocean видео: