Текст и перевод песни Arkan - Groans Of The Abyss

Here the cold winds bring the plague
Здесь холодные ветры приносят чумы
Slow anguish as a fate
Медленно тоски, как судьба,
Namtar saving us this painful curse
Намтара спасая нас это болезненное проклятие

Surrupu болезни нарушается из

When the looks changed by starvation
Когда выглядит изменилась от голода
Our despair bearing bowed
Наше отчаяние подшипник поклонился
Clogging the river like dragonflies
Загрязнение реки, как стрекозы
Our well-set shoulders slouched
Наши хорошо множества плечи ссутулившись
Let the heralds proclaim
Пусть глашатаи провозглашают
Let them make some noise in the land
Пусть они делают некоторый шум в землю
Let's search out the door of Namtar
Давайте искать дверь Намтара
And stop praying
И перестать молиться

The story scrolls before my eyes
История свитков перед моими глазами
Salvation
Спасение
Have I begun to understand
Разве я начал понимать,

Thunder god holds back the rains
Громовержец сдерживает дожди
A flood to wipe us out
Наводнение уничтожить нас
The darkness gains ground there is no sun
На первом темноты прибыли нет солнца
The winds howl
Вой ветра
Let the heralds proclaim
Пусть глашатаи провозглашают
Let them make some noise in the land
Пусть они делают некоторый шум в землю
Let's search out the door of Namtar
Давайте искать дверь Намтара
And stop praying
И перестать молиться

The story scrolls before my eyes
История свитков перед моими глазами
Unrelenting
Безжалостный
Images of what life could be
Изображения из того, что жизнь может быть
And this story reveals me what I am
И эта история показывает мне, что я
Deception
Обман
Through violence my time I will spend
Через насилие свое время я проведу

All was born from bedlam
Все родилось из бедлама
All will become dust
Все станет пылью
Such is the will of the gods
Такова воля богов
All was born from bedlam
Все родилось из бедлама
All will become dust
Все станет пылью
Such is the doom of mankind
Такова судьба человечества
One World, One Cycle, One Pain
Один мир, одна цикла, одна боль
One World, One Cycle, One Slave
Один мир, одна цикла, одним ведомым
All cycles make slaves
Все циклы сделать рабами

Here the cold winds bring the plague
Здесь холодные ветры приносят чумы
Slow anguish as a fate
Медленно тоски, как судьба,
Namtar saving us this painful curse
Намтара спасая нас это болезненное проклятие
Surrupu disease
Surrupu болезни
Let the heralds proclaim
Пусть глашатаи провозглашают
Let them make some noise in the land
Пусть они делают некоторый шум в землю
Let's search out the door of Namtar
Давайте искать дверь Намтара
And stop praying
И перестать молиться

Story scrolls before my eyes
История свитков перед моими глазами
Unrelenting
Безжалостный
Images of what life could be
Изображения из того, что жизнь может быть
Story scrolls before my eyes
История свитков перед моими глазами
Unrelenting
Безжалостный
Images of what life could be
Изображения из того, что жизнь может быть

When the looks changed by starvation
Когда выглядит изменилась от голода
Our despair bearing bowed
Наше отчаяние подшипник поклонился
Clogging the river like dragonflies
Загрязнение реки, как стрекозы
Dragonflies
Стрекозы


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: