Текст и перевод песни Arkona - Fesienne Eienie Ezekajace Ra Kolejna Heinkarnacje

(Autumn Shadows Waiting For The Next Reincarnation)
(Осень Тени на ожидание очередной реинкарнации)

Jesienne cienie
Осенние тени
W sercu masz strach i niepokój
В основе вашего страха и тревоги
W duszy nienasycone dreszcze
Ненасытная душа дрожит
W każdym płonącym spojrzeniu
В любом горящими глазами
Chłód i zimno jak jesienne deszcze
Холодная и холодно, как осенние дожди
W ciele zarodnia zarazy jest już tak dojrzała
Чума тела спорангии так зрелых
Nie masz siły na taką zdradę za grzechy marnej skazy
У вас нет сил для такого предательства за грехи бедных месте
Świat wiecznej zguby pożera mnie jak oszalały
Мир вечной погибели пожирает меня, как сумасшедший
Dzwony biją ostatnią z ostatnich chwil
Колокола звонят в последний момент последнего
Jesienne cienie
Осенние тени
Za mroczna przystań w nocy słabo widoczna
Темная гавань ночью трудно увидеть
Kieruje losem naszego dzieła
Председательствует на судьбы нашей работы
Tak samo giniesz w tym samym czasie
То же теряется в то же время
To tylko gra o sobie, o własne myśli
Это всего лишь игра о себе, о своих мыслях
Egoistyczny proces przetrwania
Эгоистичный процесс выживания
Nigdy nie myśl, że potem już nic
Я никогда не думал, что потом ничего
Egoizm zwycieży
Эгоизм преобладают
Egoizm! Bo król każe sciąć, sprawiedliwie Cię osądzi
Эгоизм! Потому что он отрезал король, вы будете судить справедливо
To Twoja walka w przyjaźni
Это ваша борьба в дружбе
I król Twym sługą jest, a potem krok w czary
И ваш слуга царю, то шаг в колдовстве
Chwilami widzę jak we mgle
Порой я вижу, ты в тумане
Balsamy piękna i brzydoty
Бальзам для красоты и уродства
Te koszmary, te wyraźne kontury
Эти кошмары являются четкими контурами
Widzę patrzą na to bez ochoty
Я вижу, глядя на него без желания
Topnieje śnieg a woda rzeźbi
Снег тает, и вода пробивает
Ołtarze życia na martwej ziemi
Алтари жизни на земле мертвым
Odchodzi lato, powraca chłód
Листья возвращается лето холод
Zanika radość, wiruje ziąb
Радость исчезает, спиннинг холод
Chwilami krwią obmarzną ręce
Порой свои руки кровью obmarzną
W kraty zmieniają obraz przyszłości
Изменения в структуре образа будущего
Topnieje miłość, wraca otępienie
Таяние любви, он возвращается слабоумия
Jesienne cienie budzą się do życia
Осенние тени оживают
Cmentarze zasypał biały śnieg
Кладбища осыпается белый снег
A ci którzy tu są, to dawno ich nie ma
А те, кто здесь, это не долго, так как


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: