Текст и перевод песни Arlo Guthrie - A Little A This N That

words and music by Pete Seeger
Слова и музыка Пит Сигер

My grandma she can make a soup
Моя бабушка она может сделать суп

С маленькой этой N, что
She can feed the whole sloop group
Она может накормить целую группу шлюп
With a little a this n that
С маленькой этой N, что
Stone soup! You know the story
Каменный суп! Вы знаете историю
Stone soup! Who needs the glory?
Каменный суп! Кому нужна слава?
But with grandma cookin no need to worry!
Но с Cookin бабушка не стоит беспокоиться!
Just a little a this n that
Просто мало этого, что п

Grandma likes to make a garden grow
Бабушка любит делать саду растут
With a little a this n that
С маленькой этой N, что
But she likes to have the ground just so
Но она любит иметь землю просто так
With a little a this n that
С маленькой этой N, что
Not too loose and not too firm
Не слишком свободно и не слишком фирмы
In the spring it s all got to be turned
Весной это все, надо быть включен
In the fall lots of compost to feed the worms
Осенью много компоста кормить червей
With a little a this n that
С маленькой этой N, что

Grandma knows we can build a future
Бабушка знает, что мы можем построить будущее
With a little a this n that
С маленькой этой N, что
And a few arguments never never hurt ya
И мало аргументов никогда никогда не больно Я.
With a little a this n that
С маленькой этой N, что
True this world's in a hell of a fix
Правда этот мир в ад исправить
And some say oil and water don't mix
А некоторые говорят, что нефть и вода не смешиваются
But they don't know a saladmaker's tricks
Но они не знают, трюки saladmaker's
With a little a this n that
С маленькой этой N, что

The world to come may be like a song
Мире грядущем может быть, как песня
With a little a this n that
С маленькой этой N, что
To make everybody want to sing along
Чтобы все хотят петь вместе
With a little a this n that
С маленькой этой N, что
A little dissonance ain't no sin
Мало диссонанса не не грех
A little skylarking to give us all a grin
Мало Skylarking, чтобы дать нам все Грин
Who knows
Кто знает,
But God's got a plan for the people to win
Но Бог есть план для людей, чтобы выиграть
With a little a this n that
С маленькой этой N, что

repeat 1st verse
повторите первый стих


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Arlo Guthrie - A Little A This N That видео: