Текст и перевод песни Armen - Rather Be Alone

Verse 1:
Стих 1:

My love is gone
Моя любовь ушла

Он не вернется
You're the only one to blame
Ты только одна виновата
You were a fool to let it slip away
Ты был дураком, чтобы ее упустить

Time and time again
Снова и снова
I told u girl
Я сказал и девушка
Never, ever lie to me
Никогда, никогда не лги мне
You didn't care
Вы все равно
Did it anyway
А это в любом случае

You lied, my heart girl you set it free
Вы лгали, мое сердце девушки вы установите ее бесплатно

Pre Chorus:
Предварительно Припев:

Don't expect any kind of understanding
Не ожидайте, что любое понимание
From me girl I'm tired of pretending
От меня девушка, которую я устал притворяться
What I feel when I'm with you
Что я чувствую, когда я с тобой
I'm out of love this time were through
Я из-за любви в этот раз были через

Chorus:
Припев:

I rather be alone
Я, скорее, только
I'll be better on my own
Я буду лучше на мой собственный
I'm through with love
Я с помощью любви
Time for a change
Время перемен
Start all over again
Начать все сначала
Next time things wont be the same
В ближайшем будущем времени не будут же
Next time I wont be the same
В следующий раз я не смогу же

Verse 2:
Стих 2:

Why every time I fall in love
Почему каждый раз, когда я влюбляюсь
I'm the one left with, the pain
Я один остался с того, что боль
I love so hard
Я люблю так сильно
End up pay the price
В конечном итоге платить цену

Can't risk my heart to break again
Не могу рисковать своим сердцем перерыва снова
But I gotta live my life
Но я должен жить своей жизнью
What's done it's done
Что сделано, это сделано
I gotta move on
Я должен двигаться дальше

You broke, my heart now you wanna put it back
Ты нарушил, мое сердце теперь вы хотите, чтобы вернуть его

Pre Chorus:
Предварительно Припев:

Don't expect any kind of understanding
Не ожидайте, что любое понимание
From me girl I'm tired of pretending
От меня девушка, которую я устал притворяться
What I feel when I'm with you
Что я чувствую, когда я с тобой
I'm out of love this time were through
Я из-за любви в этот раз были через

Chorus:
Припев:

I rather be alone
Я, скорее, только
I'll be better on my own
Я буду лучше на мой собственный
I'm through with love
Я с помощью любви
Time for a change
Время перемен
Start all over again
Начать все сначала
Next time things wont be the same
В ближайшем будущем времени не будут же
Next time I wont be the same
В следующий раз я не смогу же


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P