Текст и перевод песни Armenchik - I Love You (New 2010)

Visions, visions in my mind
Видения, видения в моей голове
They surround me with your love
Они окружают меня своей любовью
When you are not around.
Когда вас нет рядом.

Оставь меня, просто попробуйте сказать мне,
Why to spend an another day
Зачем тратить еще один день
Without you in my life.
Без тебя в моей жизни.

Show me the reason
Покажите мне причинам
Why my life should fade away
Почему моя жизнь должна исчезнуть
With coming seasons.
С приходом сезона.
I do surrender
Я капитуляции
Can't just wait another day
Не может просто ждать еще один день
Without your love.
Без твоей любви.

[Chorus]
[Припев]
Do I need to show you any kind of reason
Мне нужно, чтобы показать вам любой причине
I just want to hold you and tell you
Я просто хочу, чтобы держать вас и рассказать вам,
I love you.
Я люблю тебя.
Since I've found you how could I leave you
Так как я нашел вас, как я могу оставить Вас
Finally I'm with you my angle I'm here to stay.
Наконец я с тобой мой угол Я здесь, чтобы остаться.
I've give you my love since I have found you.
Я даю вам любовь, так как я нашел тебя.

Visions, I see them in your eyes
Видения, я их вижу в ваших глазах
Every time you look at me my feelings come alive.
Каждый раз, когда ты смотришь на меня мои чувства оживают.
My love, will soon surround you
Моя любовь, скоро окружит вас
It will bring you close to me
Это принесет вам близко ко мне
So you'll be in my arms.
Таким образом, вы будете в моих руках.

Tell me the reason
Скажите мне причину
Why you shouldn't be with me
Почему вы не должны быть со мной
There is no reason.
Существует никаких оснований.
How fool you
Как ты дурак
I see divisions
Я вижу подразделений
When I'm in your arms I last
Когда я в твоих руках я в последний раз
I see the light.
Я вижу свет.

[Chorus]
[Припев]
Do I need to show you any kind of reason
Мне нужно, чтобы показать вам любой причине
I just want to hold you and tell you
Я просто хочу, чтобы держать вас и рассказать вам,
I love you.
Я люблю тебя.
Since I've found you how could I leave you
Так как я нашел вас, как я могу оставить Вас
Finally I'm with you my angle I'm here to stay.
Наконец я с тобой мой угол Я здесь, чтобы остаться.

There's a feeling in me I wanna share with you
Там в чувство во мне, я хочу поделиться с вами
All the visions that I'm going through.
Все видения, которые я прохожу.
From the endless skies to the brightest light
С бесконечным небом с ярким светом
I wanna be there for you with that light.
Я хочу быть там для вас с того света.

[Chorus]
[Припев]
Do I need to show you any kind of reason
Мне нужно, чтобы показать вам любой причине
I just want to hold you and tell you
Я просто хочу, чтобы держать вас и рассказать вам,
I love you.
Я люблю тебя.
Since I've found you how could I leave you
Так как я нашел вас, как я могу оставить Вас
Finally I'm with you my angle I'm here to stay.
Наконец я с тобой мой угол Я здесь, чтобы остаться.
I've give you my love cause finally I found you.
Я даю вам любовь причиной, наконец, я нашел тебя.

I know that I believe you.
Я знаю, что я тебе верю.
Oh..Cause finally I found you.
Ох .. Потому, наконец, я нашел тебя.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта: