Текст и перевод песни Rahowa - Rahowa

As I march into battle, my comrades I hail,
Как я марта в бой, мои товарищи меня градом,
Tonight the white race prevails -
Сегодня белой расы преобладает -
Death by our swords to the vile, alien hordes,
Смерть от наших мечей на гнусное, чужеродных орд,

Их каждый сопротивление прекратится.
They see it, it's there in our eyes,
Они видят, что это есть в наших глазах,
We know it, it's time that we rise,
Мы знаем, что, пришло время, что мы поднимаемся,
Not one of their numbers shall be spared;
Ни один из их числа должны быть избавлены;
The racial holy war has been declared...
Расовой священная война была объявлена ...

By the blood of our fathers, by the seed of our sons,
По крови наших отцов, от семени наших сыновей,
By the blades of our knives, and by the bullets in our guns,
По лезвий наших ножей, и от пуль в наши пушки,
By the fire burning deep inside, the ancestral claim to land,
По огонь, горящий в глубине души предков претензии на землю,
We shall fight the good fight 'til the end - down to the final man!
Мы будем бороться Тиль хороший бой 'конца - вплоть до окончательного человек!

Well, I'm a heretic amongst you, a rebel on the run;
Ну, я еретик среди вас, повстанческие на ходу;
You locked me in the darkness, but I've burst into the sun -
Вы заперли меня в темноте, но я ворвался в солнце -
Oh yeah, oh yeah! you'll never crush my spirit,
Ах да, о да! Вы никогда не будете сокрушить мой дух,
You'll never break my will, I keep coming on back for more -
Вы никогда не будете перерыва моя воля, я продолжаю на задней стенке для более -
In the racial holy war!
В расовой священной войне!

Rahowa!
RaHoWa!
It's our battle cry, you're trembling in fear
Это наш боевой клич, вы дрожали от страха
'Cause of this look in my eyes, rahowa!
Потому что этого смотреть в глаза, RaHoWa!
It's the white man's call,
Это вызов белого человека,
You can chase me to the end of the earth,
Вы можете Чейз меня до конца земли,
But I shall never fall, never fall,
Но я никогда не упадет, никогда не падают,
You can chase me to the end of the earth,
Вы можете Чейз меня до конца земли,
But I shall never fall!
Но я никогда не упадет!

Our race is our religion, it's our reason and our creed;
Наша раса является нашей религии, это наш разум и наше кредо;
No cowards linger in our ranks, no weaklings make us bleed.
Нет трусов задержаться в наших рядах, не слабаков делают нас кровоточить.
Smashing unpure idols, that enslave the white man's mind,
Smashing unpure идолов, которые порабощают ум белого человека,
Rid the world of the Nazarene - pathetic Christ not of our kind!
Избавить мир от Назарянина - жалкие Христос не нашего рода!

As I march out of battle, my comrades I hail,
Как я марта из боя, моих товарищей я град,
Tonight the white race prevailed;
Сегодня белой расы преобладали;
We brought death by our swords to the vile,
Мы принесли смерть наши мечи на гнусные,
Alien hordes, their every resistance has failed.
Alien орды, каждое их сопротивление не удалось.
Now our future is secure, our sacred blood kept pure,
Теперь наше будущее находится в безопасности, нашей священной крови непорочно;
And by the splendor of the rising sun,
И блеск восходящего солнца,
The racial holy war has been won.
Расовой священная война была выиграна.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P