Перевод Love Is On Her Mind - Sa-Fire текст песни

Текст и перевод песни Sa-Fire - Love Is On Her Mind

I see the way that she's looking at you
Я вижу так, что она смотрит на тебя
I know what's on her mind, her mind, her mind
Я знаю, что у нее на уме, ее ум, ее ум
She thinks I don't know what she wants to do
Она думает, что я не знаю, что она хочет делать

Но я знаю, ее вид
She's the kind of girl who hates to see two people sharing a love so right
Она из тех девушек, кто ненавидит, чтобы увидеть два человека обмена любви так хорошо
She's a jealous girl who hates to see two people sharing a love so tight
Она ревнива девушку, которая ненавидит увидеть двух людей, разделяющих любовь так туго
She'll try to use temptation
Она будет пытаться использовать искушение
Take your imagination
Возьмите ваше воображение
Someplace where it shouldn't be
Туда, где оно не должно быть
But it's not infatuation
Но это не увлечение
It's such a love frustration
Это такая любовь разочарования
She's trying to take your love from me
Она пытается взять твою любовь у меня

Chorus:
Припев:
Love is on her mind so she better find another
Любовь у нее на уме, чтобы она лучше найти другой
The love she wants is mine but I'll never share my lover
Любви, которую она хочет меня, но я никогда не буду поделиться своим любовником
Love is on her mind but she's never gonna get it
Любовь у нее на уме, но она никогда не догонят его
The man she wants is mine so she better just forget it
Человек, которого она хочет мое, чтобы она лучше просто забыть

She tells me how lucky I am to have a boy like you, like you, like you
Она рассказывает мне, как мне повезло иметь мальчика, как ты, как ты, как ты
She said she would never steal from a friend
Она сказала, что она никогда не будет красть у друга
I know that it's not true
Я знаю, что это не так
She's the kind of girl who hates to see two people sharing a love so right
Она из тех девушек, кто ненавидит, чтобы увидеть два человека обмена любви так хорошо
She's a jealous girl who hates to see two people sharing a love so tight
Она ревнива девушку, которая ненавидит увидеть двух людей, разделяющих любовь так туго
She'll try to use temptation
Она будет пытаться использовать искушение
Take your imagination
Возьмите ваше воображение
Someplace where it shouldn't be
Туда, где оно не должно быть
But it's not infatuation
Но это не увлечение
It's such a love frustration
Это такая любовь разочарования
She's trying to take your love from me
Она пытается взять твою любовь у меня

Chorus (3x)
Припев (3 раза)

Love is on her mind but she better find another
Любовь на ее ум, но она лучше найти другой
The love she wants is mine but I'll never share my love, no
Любви, которую она хочет меня, но я никогда не буду делить свою любовь, не
Love is on her mind but she's never gonna get it
Любовь у нее на уме, но она никогда не догонят его
The man she wants is mine so she better just forget it
Человек, которого она хочет мое, чтобы она лучше просто забыть


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P