Перевод Lázaro - Sabina Y Paez текст песни

Текст и перевод песни Sabina Y Paez - Lázaro

Lázaro, levantate y anda,
Лазарь, встань и ходи,
ponte el apellido,
Получить имя,
vuelve del olvido,
возвращается из забвения,

Подсесть на спрос и предложение
Eh, flaco,
Эй, тощий,
esto es un atraco,
это грабеж,
págale a la vida
платить его к жизни
más de lo que pida,
больше, чем мы просим,
eh, viejo,
Эх, старый,
jugate el pellejo.
сопряженное задницу.
Aquí te esperan
Здесь мы ожидаем
las ojeras
Темные круги
del mar,
море,
el recibo del gas,
счета за газ,
la gorda de la esquina,
жир углу,
y el Clarín y el Prozac
и Кларин и Прозак
y crecer y subir y bajar
и расти вверх и вниз
y el otoño, el café, la rutina
и осень, кофе, рутинной
y Tom Waits y Edith Piaf...
и Том Уэйтс и Эдит Пиаф ...
Y volver a volver a empezar
И начать все заново
a volver a empezar, a volver a empezar.
начать все сначала, чтобы начать снова.
Eh, loco,
Эй, чувак,
contrólate un poco,
контролировать себя немного,
mira que las musas
Посмотрите, как музы
no aceptan excusas,
принимать никаких оправданий,
Eh, pibe
Эй, парень
despiértate y vive.
проснуться и жить.
Eh, socio,
Эй, партнер,
que esto es un negocio,
что это бизнес,
échame una mano,
дай мне руку,
siéntate al piano,
сесть за рояль,
Eh, Fito,
Эх, Fito,
que te necesito.
Я нуждаюсь в тебе.
Aquí te esperan
Здесь мы ожидаем
las tijeras
ножницы
del sol
солнце
el asfalto, el smog
асфальта, смога
y el perfume mas caro
и самые дорогие духи
y el jazmín y el caviar y el reloj
и жасмина и икра, и часы
y el granizo, la ley, los disparos
и град, закон, стрельба
y el azul y el carbón.
и синий и древесного угля.
Y el amor después del amor
И любовь после любви
después del amor, después del amor
После любви, после любви
Eh, Lázaro, levántate y anda.
Эх, Лазарь, встань и ходи.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P