Текст и перевод песни B.B. King - Don't Cry No More

Don't cry no more, wipe away your tears
Не плачь, не больше, вытирали слезы
Don't cry no more, baby, wipe away your tears
Не плачь, не более, ребенок, вытереть слезы
And I know, I know that your love is real
И я знаю, я знаю, что ваша любовь настоящая

Не плачь, не плачь, я тебя умоляю
Don't cry no more, baby, I'm begging you
Не плачь, не более, детка, я тебя умоляю
Every tear you shed tells me that your love is true
Каждая слеза ты пролил мне подсказывает, что ваша любовь истинная

You cried me a river, you cried me a sea
Ты плакал мне рекой, ты плакал, мне море
Now I believe without a doubt
Теперь я верю, без сомнения,
That you really, really, really love me
То, что вы действительно, действительно, действительно любишь меня

You cried me a river, you cried me a sea
Ты плакал мне рекой, ты плакал, мне море
Now I believe without a doubt
Теперь я верю, без сомнения,
That you really, really, really love me
То, что вы действительно, действительно, действительно любишь меня

Don't cry no more, wipe away your tears
Не плачь, не больше, вытирали слезы
Don't cry no more, baby, wipe away your tears
Не плачь, не более, ребенок, вытереть слезы
And I know, I know that your love is real
И я знаю, я знаю, что ваша любовь настоящая

I don't want you to cry, no, I don't want you to cry
Я не хочу, чтобы ты плакал, нет, я не хочу, чтобы ты плакал
It's summertime and the living is easy
Это летнее время и жизнь легка
I don't want you to cry, no, please don't cry
Я не хочу, чтобы ты плакал, нет, пожалуйста, не плачь


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P