Текст и перевод песни Barefoot Truth - Threads

Sittin' there on the edge of the curb
Sittin 'там, на краю тротуара
the people on the street just pass with no word
люди на улице просто пройти, не словом
so come on lets observe the modern day marvel
так давай позволяет наблюдать современную чудо

это просто человечество.

Passing on by have you not learned your lesson
Переходя от вы не выучили свой урок
jesus saved the weak and weary from the grips of oppression
Иисус спас слабым и усталым от тисках гнета
or are you waiting for your chance to make your confession
или вы ждете ваш шанс, чтобы сделать вашу исповедь
I know it puts you in a peace of mind.
Я знаю, что ставит вас в душевное спокойствие.

We're all just prisoners to these thoughts we can't escape.
Мы все просто заключенным этими мыслями мы не можем избежать.
Lately I don't know if I'm asleep or I'm awake
В последнее время я не знаю, если я сплю, или я не сплю
I hope I get this all written out before my train of thoughts runs off the page
Я надеюсь, что я все это написал, прежде чем мой ход мыслей убегает страницу
my thoughts meander I think I'm asleep at the wheel again.
мои мысли блуждать Я думаю, что я спал за рулем снова.


Scene cut to a world not even second, but third, how do you class the classless?
Сцена сократить к миру, даже не второй, а третий, как вы классом бесклассового?
with a number not a word, a place where bombings on the street are likely to occur
с числом, не словом, место, где взрывы на улице, вероятно, произойдут
well how come more people aren't asking why? so pick up
а как же все больше людей не спрашиваю, почему? чтобы забрать
your own piece of the thread start today, only matter what you do, don't matter what you say
собственный кусок нити начала сегодня, только важно, что вы делаете, не имеет значения, что вы говорите,
one time for the mothers the brothers the fathers the daughters
один раз для матерей, братьев отцы дочерей
we won't let them be left for dead.
Мы не позволим им оставили умирать.

Cause their all just prisoners to these lives they can't escape.
Причина их все просто заключенные этих жизней они не могут выбраться.
Lately I can't bare there any more for them to take.
В последнее время я не могу обнажить там больше для них принять.
I hope I get this all out tonight before they cover me up with the yellow tape.
Я надеюсь, что я все это сегодня вечером, прежде чем они охватывают меня с желтой лентой.
Once the truth is out let it be spread all over the place.
Как только истина из пусть это будет распространяться повсюду.


Pick up your own piece of the thread, only matter what you do, don't matter what you said now
Поднимите свой собственный кусок нити, только важно, что вы делаете, не имеет значения, что вы сказали сейчас
Pick up your own piece of the thread, only matter what you do, don't matter what you said now
Поднимите свой собственный кусок нити, только важно, что вы делаете, не имеет значения, что вы сказали сейчас

Nobody should ever be held back, or living off what other people throw back,
Никто никогда не должен сдерживаться, или жить за то, что другие люди бросают обратно,
something always makes me wanna hold back, we gotta find the love to overcome
всегда что-то заставляет меня хотеть сдержаться, мы должны найти любовь, чтобы преодолеть
Nobody should ever be held back, or living off what other people throw back,
Никто никогда не должен сдерживаться, или жить за то, что другие люди бросают назад,
something always makes me wanna hold back, we gotta find the love to overcome
всегда что-то заставляет меня хотеть сдержаться, мы должны найти любовь, чтобы преодолеть

We got to find the love to overcome.
Мы должны найти любовь преодолеть.
Pick up your own piece of the thread.
Поднимите свой собственный кусок нити.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Barefoot Truth - Threads видео:
P