Текст и перевод песни Barenaked Ladies - I Can I Will I Do

Friend, this shouldn’t be the way the things end
Друг, это shouldn't быть способом вещи конца
But then a break is just around the bend
Но потом перерыв только за поворотом
And when you tell me as I leave
И когда вы сказать мне, как я оставляю

Ты боишься Ты никогда не видеть мое лицо снова
Well, I’m not sure it’s the truth
Ну, я не уверен, что его правда

You don’t think I can love you
Вы не думаете, что я могу любить тебя
You don’t think I can love you
Вы не думаете, что я могу любить тебя
You don’t think I can love you
Вы не думаете, что я могу любить тебя
But I can and I will and I do
Но я могу и я, и я

You write
Вы пишете
I read your letters every night
Я читал ваши письма каждую ночь
All right
Все права
I skim them just to be polite
Я обезжиренного их просто чтобы быть вежливым
I fight embarrassment and shame
Я борюсь смущения и стыда
The mention of your name makes me turn white
Упоминание Ваше имя заставляет меня побледнеть
But guilt still makes me refrain
Но вина все еще заставляет меня воздерживаться

You don’t think I can love you
Вы не думаете, что я могу любить тебя
You don’t think I can love you
Вы не думаете, что я могу любить тебя
You don’t think I can love you
Вы не думаете, что я могу любить тебя
But I can and I will and I do
Но я могу и я, и я

I imagine you think I don’t think of you
Я полагаю, вы думаете, я не думаю о тебе
You know you couldn’t be more wrong
Вы знаете, не мог быть более неправильным
If good intentions pave the road that gets me throuth
Если благие намерения проложить дорогу, которая помогает мне throuth
Then I’ve got a six-lane highway
Тогда Ive получил шесть шоссе
And I intend to someday
И я намерен когда-нибудь
Do all the things I say I can and I will and I do
Делать все, что я говорю, может, и я буду и я

Hey
Эй
It’s hard for me to go away
Его трудно для меня уйти
Okay, I know it’s not adult
Ладно, я знаю ее не взрослый
But it’s just a difficult for me to stay
Но его просто мне трудно остановиться
And anyway you say
И вообще вы говорите

You don’t think I can love you
Вы не думаете, что я могу любить тебя
You don’t think I can love you
Вы не думаете, что я могу любить тебя
You don’t think I can love you
Вы не думаете, что я могу любить тебя
Love you love you love you
Люблю тебя люблю тебя люблю тебя
I can and I will and I do
Я могу и я, и я
I can and I will and I do
Я могу и я будет, и я


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Barenaked Ladies - I Can I Will I Do видео:
P