Текст и перевод песни Various Artists - Mary Had a Little Lamb

Mary had a little lamb,
У Мэри был маленький ягненок,
Little lamb, little lamb,
Маленький ягненок, ягненок,
Mary had a little lamb,
У Мэри был маленький ягненок,

Его шерсть была белой как снег.

And everywhere that Mary went,
И везде, что Мария пошла,
Mary went, Mary went,
Мария пошла, Мария пошла,
Everywhere that Mary went
Везде, что Мария пошла
The lamb was sure to go.
Ягненок был уверен, что идти.

He followed her to school one day
Он последовал за ней в школу один день
School one day, school one day
Школа один день, в один прекрасный день школы
He followed her to school one day
Он последовал за ней в школу один день
Which was against the rules.
Что было против правил.

It made the children laugh and play,
Это заставило детей смеяться и играть,
Laugh and play, laugh and play,
Смеяться и играть, смеяться и играть,
It made the children laugh and play
Это заставило детей смеяться и играть
To see a lamb at school
Чтобы увидеть ягненка в школе

And so the teacher turned him out,
И поэтому учитель выгнал его,
Turned it out, turned him out,
Оказалось это, повернул его,
And so the teacher turned him out,
И поэтому учитель выгнал его,
But still he lingered near.
Но он задержался рядом.

And waited patiently about,
И терпеливо ждал, о том,
Ly about, ly about,
Ly о том, LY о том,
And waited patiently about
И терпеливо ждал около
'Till Mary did appear.
"До Марии не появлялся.

Then he ran to her and lay
Затем он подбежал к ней и лег
Her and lay. Her and lay.
Ее и лежал. Ее и лежал.
Then he ran to her and lay
Затем он подбежал к ней и лег
His head upon her arm.
Его голову на руки.

As if to say, "I'm not afraid."
Как бы говоря: "Я не боюсь".
Not afraid, not afraid.
Не бойся, не бойся.
As if to say, "I'm not afraid."
Как бы говоря: "Я не боюсь".
"You'll keep me from all harm."
"Вы будете держать меня от всякого зла".

"What makes the lamb love Mary so?"
"То, что делает ягненка любить Марию так?"
Love Mary so? Love Mary so?
Любовь Марии так? Любовь Марии так?
"What makes the lamb love Mary so?"
"То, что делает ягненка любить Марию так?"
The eager children cry.
Стремятся крик детей.

"Why, Mary loves the lamb, you know."
"Почему, Мария любит баранину, вы знаете".
Loves the lamb, you know, loves the lamb, you know
Любит баранины, вы знаете, любит баранину, вы знаете,
"Why, Mary loves the lamb, you know."
"Почему, Мария любит баранину, вы знаете".
The teacher did reply.
Учитель сделал ответ.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Various Artists - Mary Had a Little Lamb видео: