Текст и перевод песни Barnabas - Little Faith

The night was black, the air was still
Ночь была черная, что воздух был тих
The stars refused to shine
Звезды отказались блеск
Twelve men set out upon the sea
Двенадцать мужчин отправились на море

Их мастер, оставил
The hours flew, the night grew cold
Часы летели, ночью стало холодно
But still no shore in sight
Но до сих пор нет берег в поле зрения
The wind whispered a warning
Ветер прошептал предупреждение
In the third watch of the night
В третьей стражи ночи

A storm came up on Galilee
Буря на Галилее
The wind began to moan
Ветер начал стонать
The rolling sea grew angrier
Прокатки моря вырос злее
Twelve men felt so alone
Двенадцать мужчин чувствовала себя такой одинокой
And suddenly they saw a shape
И вдруг они увидели форму
Come walking on the sea
Приходите, идущего по морю
A ghostly vision of a man
Призрачные видения человека
Where no man could be
Где ни один человек не может быть

The twelve men all cried out in fear
Двенадцать человек все закричали в страхе
Perhaps they even prayed
Может быть, они даже молились
But Jesus answered from the waves
Но Иисус из волн
"It's me; don't be afraid"
"Это я, не бойтесь"
And Peter in his eagerness
И Петр в своем стремлении
Said, "If it's really you
Сказал: "Если это действительно вы
"Just say the word and I'll come walking
"Просто скажи слово, и я приду ходьбе
On the water, too"
На воде, слишком "

Then Peter stepped out on the sea
Петр вышел на море
But he began to doubt
Но он начал сомневаться
And looking down he felt afraid
И, глядя вниз, он испугался
And sinking, he cried out:
И тонуть, он воскликнул:
"Lord save me! Save me Lord!" he cried
"Господи спаси меня! Спаси меня Господь!" воскликнул он
And Jesus took his hand
И Иисус взял его за руку
"Oh ye of little faith" He said
"О вы, маловеры" Он сказал,
As He helped Peter stand
Как он помогал Петру стенд

Now if you have a little faith
Теперь, если у вас мало веры
Reach out, He'll take your hand
Протяните руку, Он за руку
He'll save you from yourself and lead you
Он спасет вас от себя и привести вас
To the Promised Land
В землю обетованную
You'll never make it on your own
Вы никогда не будете делать это по своему усмотрению
Your life's a stormy sea
Ваша жизнь в бурном море
Why don't you just reach out your hand
Почему ты просто не Протяни руку
To the Man from Galilee
Чтобы человек из Галилеи


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Barnabas - Little Faith видео:
P