Текст и перевод песни Watch Tower Bible And Tract Society - God's Own Book—A Treasure

1. There is a book that by its many pages,
1. Существует книга, что ее много страниц,
Brings peace and joy and hope to humankind.
Приносит мир и радость, и надежда для человечества.
Its wondrous thoughts
Его чудесные мысли

Взимается с такой великой державой;
It brings life to the “dead,” sight to the “blind.”
Он претворяет в жизнь "мертвых" зрение "слепой".
That precious book is God's own Holy Bible.
Это драгоценная книга является Божьим Библии.
Its words were penned
Его слова были написаны
By men whom God inspired,
К людям, которых Бог вдохновил,
By men who truly loved their God Jehovah,
По люди, которые действительно любят своего Бога Иегову,
And by his holy spirit they were fired.
И это Духом Своим Святым, они были уволены.

2. They wrote a record true of God's creations,
2. Они написали рекордное истинного творения Божьего,
How by his might this universe appeared.
Как его мощь этой вселенной появились.
They also told how man at first was sinless
Они также рассказали, как человек сначала был безгрешным
But how his Paradise then disappeared.
Но как его Paradise затем исчез.
They further told about a certain angel
Они также рассказали об определенных ангел
Who challenged God and spurned his sov'reignty.
Кто бросил вызов Богу и отвергла его sov'reignty.
That challenge led to sin and man's great sorrow,
Эта задача привела к греха и великой скорби человека,
But soon will come Jehovah's victory.
Но скоро придет победа Иеговы.

3. Today we live in times of joy unbounded.
3. Сегодня мы живем во времена радости неограниченными.
God's Kingdom now is here with Christ as Lord.
Царство Божье сейчас здесь со Христом Господом.
This is the day Jehovah grants salvation
В этот день Господь спасение гранты
To all who come to him in full accord.
Для всех, кто пришел к нему в полном согласии.
Within his book are found these cheerful tidings;
В своей книге находятся эти веселые весть;
A sacred banquet feast on which to feed.
Священный праздник банкет, на котором кормить.
It offers peace beyond all human thinking;
Он предлагает мир вне всякого человеческого мышления;
This Living Treasure beckons all to read.
Это живое сокровище манит все читать.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Watch Tower Bible And Tract Society - God's Own Book—A Treasure видео:
P