Перевод Jehovah Is My Shepherd - Watch Tower Bible And Tract Society текст песни

Текст и перевод песни Watch Tower Bible And Tract Society - Jehovah Is My Shepherd

1. Jehovah God is my Shepherd;
1. Бог Иегова Пастырь мой;
So why should I fear or fret?
Так почему я должен бояться или беспокоиться?
For he who cares for his sheep so much
Ибо тот, кто заботится о своих овцах так много

Будет никто из его собственной забыть.
By quiet waters he leads me,
По тихой воде он ведет меня,
My soul does restore and bless.
Моя душа делает восстановление и благословить.
He guides my steps for his own name's sake
Он направляет мои шаги ради своего собственного имени автора
In pathways of righteousness.
В пути праведности.
He guides my steps for his own name's sake
Он направляет мои шаги ради своего собственного имени автора
In pathways of righteousness.
В пути праведности.
2. Alone in depths of deep shadow,
2. Один в глубине глубокой тени,
I walk, yet I fear no harm.
Я иду, но я боюсь никакого вреда.
For my Great Shepherd is always near;
Для моих Великий Пастырь всегда рядом;
His staff keeps me from alarm.
Его сотрудники удерживает меня от тревоги.
My head with oil he refreshes;
Ты головы Мне маслом, он освежает;
My cup he has filled up well.
Моя чашка он заполнен хорошо.
His loving-kindness will follow me,
Его любящая доброта будет следовать за мной,
And there in his house I'll dwell.
И там, в своем доме я буду жить.
His loving-kindness will follow me,
Его любящая доброта будет следовать за мной,
And there in his house I'll dwell.
И там, в своем доме я буду жить.
3. How wise and loving my Shepherd!
3. Как мудрый и любящий Пастырь мой!
His praises with joy I sing.
Ему хвалу с радостью пою.
Our God and Christ have shown the way;
Наш Бог и Христос показал путь;
The cheering news of his tender care
Аплодисменты известие о его нежной заботой
To sheeplike ones I will bring.
Для sheeplike те, которые я приведу.
His Word I'll faithfully follow,
Его слово я буду верно следовать,
Walk carefully in his way.
Пройдитесь внимательно на его пути.
My glorious treasure of serving him,
Мои славные сокровища служить ему,
I'll gratefully use each day.
Я с благодарностью использовать каждый день.
My glorious treasure of serving him,
Мои славные сокровища служить ему,
I'll gratefully use each day.
Я с благодарностью использовать каждый день.
(See also Ps. 28:9; 80:1.)
(См. также Пс 28:9;. 80:1).


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Watch Tower Bible And Tract Society - Jehovah Is My Shepherd видео:
P