Текст и перевод песни Таня Кушнер (Mannequin, 2009) - Surprise

Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
What am I seeing?
Что я вижу?
My eyes watching the ceiling
Мои глаза смотрят в потолок

Я получаю порядке из комы
I’m back
Я вернулся

Back
Назад
And what a surprise
И какой сюрприз
Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
Life’s going on
Жизнь продолжается
And that’s wrong
И это неправильно

Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
A real surprise
Настоящим сюрпризом
Life’s going on
Жизнь продолжается
Life’s going on
Жизнь продолжается

Oh, what a surprise,
Ах, какой сюрприз,
Waters are still blue
Воды по-прежнему синяя
Sweet briar blossom without you
Сладкие цветы шиповника без тебя
Oh, what did I know?
Ах, какой же я знаю?
Nothing about love
Ничего о любви
New born
New Born

New born
New Born
Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
Life’s going on
Жизнь продолжается
And that’s wrong
И это неправильно

Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
A real surprise
Настоящим сюрпризом
Life’s going on
Жизнь продолжается
Life’s going on
Жизнь продолжается

New born
New Born
Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
Life’s going on
Жизнь продолжается
That’s wrong
Это неправильно

Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
A real surprise
Настоящим сюрпризом

Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
Life’s going on
Жизнь продолжается
That’s wrong
Это неправильно

Oh, what a surprise
Ах, какой сюрприз
Life’s going on
Жизнь продолжается
Life’s going on
Жизнь продолжается


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P