Текст и перевод песни Blessthefall - You Deserve Nothing & I Hope You Get Less

So where's the one you've been searching for.
Так где же тот, который Вы искали.
Is he hiding somewhere or just inside your head?
Он прячется где-то или просто в вашей голове?
You've built this prison by yourself.
Вы создали эту тюрьму самостоятельно.

I can see you falling in front of me,
Я вижу, ты падаешь передо мной,
Don't make it so easy,
Не делайте это так легко,
I can see your not getting anywhere,
Я вижу, вы не получаете в любом месте,
So pretend this was never yours.
Так вид этого никогда не был вашим.
Now you'll suffer, you'll suffer just like us,
Теперь вы будете страдать, вы будете страдать, как и мы,
So don't tell me where we go from here.
Так что не говорите мне, где мы идем.
Waiting for your final answer,
В ожидании окончательного ответа,
Just give it up, just burn in hell.
Просто отказаться от него, просто гореть в аду.

You built this prison by yourself,
Вы построил эту тюрьму самостоятельно,
I can see you falling in front of me,
Я вижу, ты падаешь передо мной,
Don't make it so easy,
Не делайте это так легко,
I can see your not getting anywhere,
Я вижу, вы не получаете в любом месте,
So pretend this was never yours.
Так вид этого никогда не был вашим.
I can see your falling in front of me,
Я вижу ваше падение передо мной,
Your making it easy.
Ваш делает его легким.

You built this prison by yourself,
Вы построили эту тюрьму самостоятельно,
Dug this grave with your own hands,
Dug этой серьезной своими руками,
Pretend this was never yours.
Представьте, это никогда не ваше.
I love the way you lose yourself,
Мне нравится, как вы потеряете себя,
It makes it easy to forget you,
Это позволяет легко забыть тебя,
Pretend this was never yours.
Представьте, это никогда не ваше.

I can see,
Я вижу,
Your falling in front of me,
Ваше падение передо мной,
Don't make it so easy,
Не делайте это так легко,
I can see your not getting anywhere,
Я вижу, вы не получаете в любом месте,
So pretend this was never yours.
Так вид этого никогда не был вашим.
I can see you falling in front of me,
Я вижу, ты падаешь передо мной,
And your making it easy,
И ваш что делает его легким,
Your not getting anywhere.
Ваш не получаю нигде.
And your not getting anywhere, with me.
И вы не получаете в любом месте, со мной.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Blessthefall - You Deserve Nothing & I Hope You Get Less видео:
P