Текст и перевод песни Bonepony - Bleeker Street

In the morning, cold gray dawn
В утро, холодный серый рассвет
Shines through my window on my bedroom walls
Светит в окно на моей спальне стены
Even in the light it's hard to see
Даже в свете этого трудно понять,

Почему спать не женщина рядом со мной

Well, I best not lose myself
Ну, я лучше не потерять себя
'Cause then I wouldn't have nobody else
Потому что тогда я бы не больше никто
To tell the things that a dreamer dreams
Чтобы сказать то, что мечтатель мечты
When he's down and life is being mean
Когда он вниз и жизни в настоящее время средняя

Take a walk down Bleeker Street
Пройдитесь Бликер-стрит
(There's people down, it seems I'm not the only)
(Там внизу люди, кажется, я не только)
Trampled underneath the feet of lonely
Trampled под ногами одиноких

If I wasn't such a comely man
Если бы я был не такой красивый человек
It wouldn't be so hard to understand
Это не было бы так трудно понять
Why every time I find someone
Почему каждый раз, когда я найти кого-то
I wind up reeling from her smoking gun?
Я ветра до оправившийся от нее дымящийся пистолет?

It gets hard to be myself
Это становится трудно быть самим собой
When I've got to keep my love on the shelf
Когда я должен сохранить свою любовь на шельфе
'Cause even deserts need a little rain
Потому что даже пустыни необходимость небольшой дождь
To end the drought and wash away the pain
Для завершения засухи и смыть боль

Take a walk down Bleeker Street
Пройдитесь Бликер-стрит
(There's people down, it seems I'm not the only)
(Там внизу люди, кажется, я не только)
Trampled underneath the feet of lonely
Trampled под ногами одиноких

If I wasn't such a comely man
Если бы я был не такой красивый человек
It wouldn't be so hard to understand
Это не было бы так трудно понять
I've tried so hard but I can't see
Я так старался, но я не вижу
Why no one waits at home for me
Почему никто не ждет дома для меня

Spent time watchin' falling rain
Затраченное время падения Watchin 'дождь
Count the droplets on my window pane
Граф капли на моем окне панели
Looking for a lover in the chilly wet
Ищете любовника в холодную мокрую
Rainy days are gone I haven't found her yet
Дождливые дни ушли, я не нашел ее еще

I ain't hard to satisfy
Я не трудно удовлетворить
No, I never been the kind to justify
Нет, я никогда не был добр к оправдывать
If I deserve a little misery
Если я заслуживаю немного страдания
Well, then I guess I'd better let it be
Ну, тогда я думаю, мне лучше пусть это будет

Take a walk down Bleeker Street
Пройдитесь Бликер-стрит
(There's people down, it seems I'm not the only)
(Там внизу люди, кажется, я не только)
Trampled underneath the feet of lonely
Trampled под ногами одиноких

Well, if I wasn't such a comely man
Ну, если я был не такой красивый человек
It wouldn't be so hard to understand
Это не было бы так трудно понять
I've tried so hard but I can't see
Я так старался, но я не вижу
Why no one waits at home for me?
Почему никто не ждет дома для меня?


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Bonepony - Bleeker Street видео:
P