Текст и перевод песни Bonfire - Proud Of My Country

I was raised in a small town,
Я вырос в маленьком городке,
Just a little Germanboy.
Просто немного Germanboy.
I did'nt care about history,
Я did'nt заботиться о истории,

Я просто заботился о моей двери.
And I never felt responsable for what happend in any war.
И я никогда не чувствовал себя несете ответственность за то, что случилось в любой войне.
They made me feel guilty even tough I was'nt born.
Они заставили меня чувствовать себя виноватым, даже жестким я was'nt родился.

(Left town! )
(Левый городе!)

Remember I was 18 when I heard the other call.
Помните, я был 18 лет, когда я услышал другой вызов.
And I learned allot about killing men and drinking alcohol.
И я узнал, выделить об убийстве мужчины и употребление алкоголя.
It was like a game for Cowboys - the good against the bad.
Это было похоже на игру для ковбоев - хорошие против плохих.
The others were the good guys, I was German - I was bad.
Другие были хорошие парни, я был немецкий - я был плохим.

Ain't nothing wrong, to loving home.
Нет ничего плохого, чтобы любящий дом.
Like anybody, in the world.
Как любой, в мире.
Yesterday's gone and we were wrong
Вчера ушел, и мы были не правы
To a new generation, singing the song!
Для нового поколения, петь песни!

I said Hey, I wanna be proud of my country.
Я сказал: Эй, я хочу, чтобы гордиться своей страной.
Proud of theese poeple, proud to be free.
Гордимся этими poeple, гордится тем, что бесплатно.
I said Hey, I wanna be proud of my country,
Я сказал: Эй, я хочу, чтобы гордиться своей страной,
Proud I was born here, proud of Germany.
Гордый Я здесь родился, гордился Германии.

Well, I made this trip to Vegas,
Ну, я сделал эту поездку в Лас-Вегас,
With a friend of mine.
С моим другом.
Some poeple heard we're German
Некоторые poeple слышали мы Немецкий
And they called us nasty twie lines.
И они называют нас неприятные линии twie.
Do you think it's fear to blaim me,
Как вы думаете, это страх, чтобы обвинить меня,
For the things I've have'nt done?
Для вещей, которые я have'nt сделать?
So, tell how long, will this be going on?
Таким образом, сказать, как долго, это будет происходит?

I wanna know! This you will know,
Я хочу знать! Это вы будете знать,
That you are hurting me and my country.
Это вы больно мне и моей стране.
Yesterday's gone and we were wrong,
Вчера ушел, и мы были не правы,
To a new generation, witch founding it's home.
Для нового поколения, ведьма основания его домой.

I said Hey, I wanna be proud of my country.
Я сказала: "Эй, я хочу гордиться своей страной.
Proud of theese poeple, proud to be free.
Гордимся этими poeple, гордится тем, что бесплатно.
I said Hey, I wanna be proud of my country,
Я сказал: Эй, я хочу, чтобы гордиться своей страной,
Proud I was born here, proud of Germany.
Гордый Я здесь родился, гордился Германии.

Freedom of mine, freedom to speech,
Свобода моя, свобода слова,
Freedom to everyone, in the world.
Свобода для всех, в мире.
Freedom today, freedom to teach.
Свобода сегодня, свобода учить.
Freedom of religion, and freedom to eat.
Свобода религии, свобода и есть.
(Yes! )
(Да!)

(C'mon)
(Давай)

(Huah! )
(Huah!)

I said Hey, I wanna be proud of my country.
Я сказал: Эй, я хочу, чтобы гордиться своей страной.
Proud of theese poeple, proud to be free.
Гордимся этими poeple, гордится тем, что бесплатно.
I said Hey, I wanna be proud of my country,
Я сказал: Эй, я хочу, чтобы гордиться своей страной,
Proud I was born here, proud of Germany.
Гордый Я здесь родился, гордился Германии.

I said Hey, I wanna be proud of my country.
Я сказал: Эй, я хочу, чтобы гордиться своей страной.
Proud of theese poeple, proud to be free.
Гордимся этими poeple, гордится тем, что бесплатно.
I said Hey, I wanna be proud of my country,
Я сказал: Эй, я хочу, чтобы гордиться своей страной,
Proud I was born here, proud of Germany.
Гордый Я здесь родился, гордился Германии.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Bonfire - Proud Of My Country видео:
P