Текст и перевод песни Bonka - La Visa

Me dejaste aquí bien solito,
Ты оставил меня здесь совсем один,
confundido y fuera de sitio
путают и за пределами площадки
me dijiste que me querías
Ты сказал мне, что ты любишь меня

но это была ложь

No se como tu me enredaste
Я не знаю, как ваш запутанных
ni como fue que lo lograste
ни, как это было, что вы сделали
sólo se que yo te quería
Я только хотел, чтобы вы
pero todo fue brujería
но это было колдовство

Si te llamo no contestas,
Если вы не ответите на вызов,
toco el timbre y no abres la puerta
Я позвоню и не открывать дверь
si te invito a alguna fiesta
Если вас пригласили на вечеринку
te inventas que tienes jaqueca
Вы составляете вы мигрени
si vengo a hacerte visita
если я приду, чтобы вы посещаете
me dices que vas p'al dentista
Я говорю вам p'al стоматолога

.. Y p'a conseguirme una cita contigo,
.. И вы поймите меня назначение р'а,
es peor que sacar la visa
хуже, чем получить визу

Me dejaste una luna llena
Я оставил полной луны
y más de mil noches en vela
и более тысячи бессонных ночей
me juraste un mar de promesas
Я поклялся море обещаний
pero no pudiste con ellas..
но не мог с ними ..

No sería muy bien porque este amor no existe
Было бы здорово, потому что эта любовь не существует
si es que niego otro, o fue que te aburriste
Если вы откажетесь другой, или же вам надоест
Pero otra vez...
Но, опять же ...

Si te llamo no contestas,
Если вы не ответите на вызов,
toco el timbre y no abres la puerta
Я позвоню и не открывать дверь
si te invito a alguna fiesta
Если вас пригласили на вечеринку
te inventas que tienes jaqueca
Вы составляете вы мигрени
si vengo a hacerte visita
если я приду, чтобы вы посещаете
me dices que vas p'al dentista
Я говорю вам p'al стоматолога

.. Y pa' conseguirme una cita contigo,
.. И "пойти на меня встреча с вами,
es peor que sacar la visa
хуже, чем получить визу

Sacar la visa, weeepa...!!
Удалить визы, weeepa ...!!

No sería muy bien porque este amor no existe
Было бы здорово, потому что эта любовь не существует
si es que niego otro, o fue que te aburriste
Если вы откажетесь другой, или же вам надоест
lo único que se es que tu ya te fuiste
Единственное, что вы уже Вы оставили
me quedé solito y me dejaste solito (x2)
Я был один и оставил меня в покое (x2)

¡No contestas! toco el timbre y no abres la puerta
Нет ответа! Я позвоню и не открывать дверь
si te invito a alguna fiesta
Если вас пригласили на вечеринку
te inventas que tienes jaqueca
Вы составляете вы мигрени
si vengo a hacerte visita
если я приду, чтобы вы посещаете
me dices que vas p'al dentista
Я говорю вам p'al стоматолога

.. Y p'a conseguirme una cita contigo,
.. И вы поймите меня назначение р'а,
es peor que sacar la visa
хуже, чем получить визу

¡No contestas!
Нет ответа!

Si vengo a hacerte visita
Если я прихожу, чтобы вы посещаете
me dices que vas p'al dentista
Я говорю вам p'al стоматолога

.. Y p'a conseguirme una cita contigo,
.. И вы поймите меня назначение р'а,
es peor que sacar la visa
хуже, чем получить визу

Sacar la visa...
Удалить визы ...

Sacar la visa...
Удалить визы ...


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P