Текст и перевод песни A (エース) (ACE) - Fool’s Gold

Seven days
Семь дней
ようやく目覚めた
ようやく 目覚め た
百年に一人の愚者
百 年 に 一 人 の 愚者

Через сутки
光探してる
光 探し てる
真夜中泳ぐ鳥みたいに
真夜中 泳ぐ 鳥 みたい に

欲望にかられ生きる人々の影
欲望 に かられ 生きる 人 々 の 影
マイナスの牙を剥くような視線に
マイナス の 牙 を 剥く よう な 視線 に
絡め取られてゆくまえに
絡め 取ら れ て ゆく まえ に

激しく誰よりも激しく
激しく 誰 より も 激しく
駆け抜けてこの時代を駆け抜けて
駆け抜け て この 時代 を 駆け抜け て
俺のなかの原石が輝く場所を探して
俺 の なか の 原石 が 輝く 場所 を 探し て
彷徨いつづけよう
彷徨い つづけよ う
光放てFOOL’S GOLD
光 放て пирит

Seven days
Семь дней
冷めきった街で
冷め きっ た 街 で
孤独と隣り合うGame of love
孤独 と 隣り 合う Игра в любовь
See the light!
См. света!
貴女の眼の奥に
貴女 の 眼 の 奥 に
揺れる貴石見つけた気がした
揺れる 貴石 見つけ た 気 が し た

灯りを消して抱いて
灯り を 消し て 抱い て
されるがままに壊れて
さ れる が まま に 壊れ て
貴女の中の太陽で俺の闇を照らし出してくれ
貴女 の 中 の 太陽 で 俺 の 闇 を 照らし 出し て くれ

激しく誰よりも激しく
激しく 誰 より も 激しく
火をつけて心ごと火をつけて
火 を つけ て 心 ごと 火 を つけ て
泥沼の花のほうが美しく咲くというから
泥沼 の 花 の ほう が 美しく 咲く と いう から
モノクロの世界で
モノクロ の 世界 で
握りしめたFOOL’S GOLD
握りしめ た FOOL'S ЗОЛОТО

激しく誰よりも激しく
Насильно жестоко, чем кто-либо
駆け抜けてこの時代を駆け抜けて
Запуск через этого возраста проходят через
朽ち果てた貴金が輝きを増していくほど
Так драгоценных что идет распались блеск
変わりだす未来
Будущие изменения из

ー瞬の輝きで構わないさ
Sa не имеет значения, в лучах мгновенной ー
生きて行く証を掴み取れ
Я получаю "свидетельство жить
サファイアの空続く楽園へ連れて行くから
Потому что я у вас в рай следуют сапфир неба
道なき道の上
На непроходимых дорог
光放てFOOL’S GOLD
Золото дураков излучают свет


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

A (エース) (ACE) - Fool’s Gold видео:
P