Текст и перевод песни Brad Johner - Free

And I watched you leaving
И я смотрел на тебя оставить
A siloutte of all the times we shared
Siloutte всех раз мы разделили
And there's no reason
И нет никаких причин

Для вас, чтобы развернуться и вернуться сюда
I guess I knew that
Я предполагаю, что я знал, что
You'd grow up to be the woman that you are
Вы бы вырасти и стать женщиной, что вы
But now that you're leaving
Но теперь, когда вы уезжаете
I never thought the day would come so soon
Я никогда не думал, придет день, так скоро

But you gotta be free
Но ты должен быть свободным
To walk down the path of uncertainty
Чтобы идти по пути неопределенности
You gotta believe yeah
Ты должен верить да
That you're gonna make it yeah
Что ты собираешься сделать это да
You gotta be free
Вы должны быть бесплатно
To take the chances that you need to take
Чтобы принять шансы, что вы должны взять
You gotta believe yeah
Ты должен верить да
That you're gonna make it yeah
Что ты собираешься сделать это да

I thought I saw you
Я думал, что я видел, как ты
Smilin down at me from a billboard sign
Smilin на меня с афиши знак
I guess I'm lookin just a little too hard
Я предполагаю, что я смотрю только немного слишком трудно
And I thought I heard you
И я думал, что я слышал, что вы
Singin to me from the broadway stage
Поющие мне с Бродвея этапе
And you were a queen there who finally found her star
И вы были королева там кто, наконец, нашел ее звезду
I can't deny that you're a dreamer
Я не могу отрицать, что вы мечтатель
I watched you spread your wings and fly away forever
Я смотрел на тебя расправить крылья и улететь навсегда
But when you said goodbye I knew
Но когда вы сказали до свидания я знал,

That you gotta be free
Это ты должен быть свободным
To walk down the path of uncertainty
Чтобы идти по пути неопределенности
You gotta believe yeah
Ты должен верить да
That you're gonna make it yeah
Что ты собираешься сделать это да
You gotta be free
Вы должны быть бесплатно
To take the chances that you need to take
Чтобы принять шансы, что вы должны взять
You gotta believe yeah
Ты должен верить да
That you're gonna make it yeah
Что ты собираешься сделать это да

I still remember when I looked into your baby blue eyes
Я все еще помню, когда я смотрю в твои голубые глаза
I remember thinking that you can be what you want to be
Помню, я подумал, что вы можете быть, что вы хотите быть
Thanks for all your help dad
Спасибо за папу помочь вашему
I understand why you're so sad
Я понимаю, почему вы такой грустный
But there's a world out there for me so I must be on my way
Но есть мир там для меня, поэтому я должен быть на моем пути

You gotta be free
Вы должны быть бесплатно
To walk down the path of uncertainty
Чтобы идти по пути неопределенности
You gotta believe yeah
Ты должен верить да
That you're gonna make it
Что ты собираешься сделать это

You got to be free [Walk down the path of uncertainty]
Ты должен быть свободным [Пройдите путь неопределенности]
And I hope you're still believing [You just got to believe]
И я надеюсь, вы все еще веря [Вы просто должны верить]
That you're gonna make it [That you're gonna make it]
Что ты собираешься сделать это [что ты собираешься сделать это]
Cause I watched you leavin
Потому что я видел, как ты Leavin
And I knew that you just got to be free
И я знал, что вы просто должны быть свободными
Yeah
Да


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P