Текст и перевод песни Buffalo Springfield - Baby, Don’t Scold Me (unreleased)

Stills
Stills

Baby don't scold me
Детка, не ругайте меня

Вы видите, что я не достаточно стар,
To recognise all the signs you might find - if you just told me!
Признать все признаки вы можете найти - если вы только что сказали мне!
From now on it would be wise to spill it when you, baby you, you've got eyes.
С этого времени было бы целесообразно, чтобы пролить, когда тебя, малыш, ты меня глаз.
Bet you just like me - you dream of what might be
Спорим, ты, как и я - вам снится, что может быть
But when it comes to the words
Но когда дело доходит до слов
They sound absurd taken lightly.
Они кажутся абсурдными принимать всерьез.
From now on it would be wise to spill it when you, baby you, you've got eyes.
С этого времени было бы целесообразно, чтобы пролить, когда тебя, малыш, ты меня глаз.
When you see the sun
Когда вы видите солнце
You don't have to run
Вы не должны работать
Stand and watch it - not an extra moment will it last.
Стоять и смотреть, это - не дополнительный момент это будет продолжаться.
If you need me, you don't have to plead me
Если вы нуждаетесь во мне, вам не придется умолять меня
Baby just let me feel something real
Детские просто дайте мне почувствовать что-то реальное
And if you'll heed me -
И если вы будете прислушиваться меня -
From now on it would be wise to spill it when you, baby you, you've got eyes.
С этого времени было бы целесообразно, чтобы пролить, когда тебя, малыш, ты меня глаз.


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Buffalo Springfield - Baby, Don’t Scold Me (unreleased) видео:
P