Текст и перевод песни Chancellorpink - Seventy Times Seven

Well it's true that i did something wrong
Ну это правда, что я сделал что-то неправильно
but so did you
но так же вы
so what do we do now?
Так что же нам теперь делать?
how do we get to heaven?
Как мы можем попасть на небеса?
seventy times seven
семидесяти раз

let's stop break up
Остановимся разбить
people let's make up
люди давайте составляют
you're welcome here with the rest of us
Приглашаем Вас здесь с остальным из нас
let's not break up
Давайте не разбить
people let's make up
люди давайте составляют
you're really all of the rest of us
Вы действительно все остальные из нас

who'd leave a child lonely
кто бы оставить ребенка одинокой
make him thinking everything is all his fault?
сделать его мышление все во всем виноват?
well, tell me this
Ну, скажи мне это
why do we do that to other adults?
Почему мы делаем, что другие взрослые?

let's stop break up
Остановимся разбить
people let's make up
люди давайте составляют
come inside here with the rest of us
войти внутрь здесь с остальных из нас
let's not break up
Давайте не разбить
people let's make up
люди давайте составляют
i bet you'd learn to love the rest of us
Бьюсь об заклад, вы научитесь любить остальных из нас

i want to thank you all for coming here today
Я хочу поблагодарить вас всех за то сегодня здесь
(woo! yeah!)
(Woo! да!)
and i know it's hard to be happy in these times
и я знаю, это трудно, чтобы быть счастливым в наше время
(haha! you said it, pal!)
(Haha! вы это сказали, приятель!)
but i say, let the man speak
Но я говорю, пусть кто говорит
(let him speak! let him speak!)
(Пусть говорит! Пусть говорят!)

"fresh starts come from the heart.
"Свежие начинает исходить от сердца.
it's never too late to give another clean slate."
Это никогда не слишком поздно, чтобы дать другим чистого листа ".
(how many times to get to heaven?)
(Сколько раз, чтобы попасть на небеса?)
"the dude said seventy times seven!"
"Чувак сказал семидесяти раз!"

now let's not break up
Теперь давайте не разбить
people let's make up
люди давайте составляют
i'm loving you like i love my mother
Я люблю тебя, как я люблю свою мать
now let's not break up
Теперь давайте не разбить
people let's make up
люди давайте составляют
i'm wondering where you are today
Мне интересно, где вы находитесь сегодня
let's stop break up
давайте прекратим разбивать
people let's make up
люди давайте составляют
you know you never had to go away
Вы знаете, никогда не было, чтобы уйти
why'd you ever have to go away?
Почему ты когда-нибудь придется уйти?


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P