Текст и перевод песни Chris De Burg - Read My Name

For every child that has been born there is a chance to shine,
Для каждого ребенка, который был рожден есть шанс проявить себя,
And everyone can have a dream until the end of time,
И каждый может иметь мечту до конца времени,
So live for every moment as the world keeps turning round,
Так жить каждым моментом, как мир держится оборачиваясь,

И поднимите руки вверх к небу и сказать это громко и гордо,
"I have been here, read my name, read my name! "
"Я был здесь, прочитать мое имя, прочитать мое имя! "

For every child that has been born there is a chance in life,
Для каждого ребенка, который был рожден есть шанс в жизни,
To try it all and be someone with what we have inside,
Чтобы попробовать все это, и быть кто-то, с тем, что у нас внутри,
So don't give up and don't give in, just give it all instead,
Так что не сдавайтесь и не поддавайтесь, просто дать все это вместо того,
And raise your voice above the crowd and let them know
И поднять свой голос над толпой, и пусть они знают,
You've said "I have been here, read my name, read my name;
Ты сказал: "Я был здесь, прочитать мое имя, прочитать имя Мое;
With all I've got I've taken part, I've made a difference
Со всеми у меня есть, я принимал участие, я сделал разницу
To the world, I have been here just read my name!"
Для мира, я был здесь только что прочитали мое имя! "

Endlessly amazing and inventive that we are, we dive the
Бесконечно удивительная и изобретательные, что мы есть, мы нырять
Deepest oceans and we reach out for the stars,
Deepest океанов и мы обращаемся к звездам,
And one day there will be a man across the universe,
И в один прекрасный день там будет человек по всей вселенной,
Who'll say "I come from Planet Earth" and these will
Кто скажет: "Я пришел с планеты Земля", и это будет
Be his words; "I have been here, read my name, read my name;
Будь его слова: "Я был здесь, прочитать мое имя, прочитать имя Мое;
With all I've got I've taken part, I've made a
Со всеми у меня есть, я принимал участие, я сделал
Difference to the world, I have been here, just read
Разница в мире, я был здесь, просто читать
My name !"
Меня зовут! "

And when the darkness has to fall and comes the end
И когда тьма падать и приходит конец
Of days, then lift your hands up to the sky and say it
Из дней, затем поднимите руки вверх к небу и говорят, что это
Once again....."I have been here and I have taken part,
Еще раз ..... "Я был здесь, и я принял участие,
I've made a difference to the world I have been here,
Я сделал разницу в мире я был здесь,
Just read my name!"
Просто прочитайте мое имя! "


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

Chris De Burg - Read My Name видео:
P