Текст и перевод песни Death In June - Lifebooks

The spinning of heads
Вращающийся глав
The spinning ahead
Вращаться вперед
He said to me
Он сказал мне:

Он знал, что зло
Life in reverse
Жизнь в обратном направлении
Life out of balance
Жизнь вне баланса
Stupid as it sounds
Глупо, как это звучит
Like a wolf running
Как хода волк
Cross country -
Лыжные гонки -
In every field
В каждой области
A trap waits - along with it's owner
Ловушка ждет - вместе с его владельцем
Like someone said about
Как кто-то сказал о
The hunter
Охотник
As soon as he stops
Как только он прекращается
He becomes the hunted
Он становится охоты
I am the cunning animal -
Я хитрый зверь -
I am the hunter
Я охотник
The life I never read
Жизнь, которую я никогда не читаю
Is my youth now dead?
Это моя молодость уже мертв?
Rise, rise, rise...
Подъем, подъем, подъем ...
The swirling sound of swastikas
Закрученной звук свастикой
Like rotor-blades of thought
Как роторно-лезвия мысли
Threshing the wheat
Обмолота зерна
Out from the chaff
Ушел от плевел
All this is a dream
Все это сон
All this is a dream
Все это сон
The mother clouds
Мать облака
Si quidem deus inquit
Si quidem Deus inquit
'Est unde mala?'
'Est недеформированной мала?
Bona vero unde, si non est?
Bona Vero недеформированной, си не найден?
All this is a dream
Все это сон
All those who worship
Все те, кто поклоняется
The broken demons of the past
Сломанные демоны прошлого
Are in love with the dead
В любовь с мертвой
This is the cross you bear
Это крест вы несете
They worship the dead and
Они поклоняются мертвым и
Lo and behold this is no mystery
И вот это не тайна
When I say that they in turn
Когда я говорю, что они, в свою очередь
Become the dead themselves
Стать мертвым себя
Even before they die
Даже перед смертью
First the heart dies
Первый сердце умирает
Then the body dies
Затем тело умирает
Then the soul dies
Тогда душа умирает
Si quidem deus inquit
Si quidem Deus inquit
'Est unde mala?'
'Est недеформированной мала?
Bona vero unde, si non est?
Bona Vero недеформированной, си не найден?
Every dead eternally then
Каждый мертвых вечно, то
Every dead eternally then
Каждый мертвых вечно, то
All this is a dream
Все это сон
Then they are caught
Затем они поймали
Eternally
Вечно
In this trinity of
В этой троице
Deathdeathdeath
Deathdeathdeath
There is no escape from this
Существует нет выхода из этого
Cycle and circle
Цикл и круг
Of utter desolation
Из полного запустения
The despised by man
Презираемый человек
The despised by angels
Презирал ангелов
The despised by the gods
Презираем богов
The despised by the devils
Презираемый дьяволы
The despised by the
Презираемые
Satanic one himself
Сатанинские один сам
All this is a dream
Все это сон
Si quidem deus inquit
Si quidem Deus inquit
'Est unde mala?'
'Est недеформированной мала?
Bona vero unde, si non est?
Bona Vero недеформированной, си не найден?
First death then second
Первая смерть затем второй
Altogether dead you were,
Всего мертвые вы были,
Anyway
В любом случае
It's a dream...
Это мечта ...
Altogether dead you are
Всего мертвым вы
Altogether dead you shall be
В целом мертвым ты будешь
It's a dream, it's a dream
Это сон, это сон
From the corner of my mind
Из угла моего ума
The swirling sound of the orchestra
Закрученной звучание оркестра
From the corner of my lips
Из угла моих губ
The words have already
Слов уже
Fallen like honey
Падший, как мед
From the corner of my eye
С Краем глаза
A million birds of dreamy
Млн. птиц мечтательный
Image wing
Изображение крыло
It's a dream, it's a dream, it's a dream...
Это сон, это сон, это сон ...


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P