Текст и перевод песни Elsa & Emilie - Run

Streetlights, all night
Всю ночь светят фонари
We're alive, but we're not alright
Мы живы, но не счастливы. .
And now our thoughts are running wild.
Наши мысли выходят из-под контроля.

Sorrow, hollow
Печаль, пустота
Is what we feel when we're alone
Это то,что мы чувствуем, когда мы одиноки
But we won't be headed home
Мы не можем вернуться домой.

We'll seperate day by day
Проживая каждый день
But we won't carry on
Мы хотим остановиться.
'cause we are far too young
Потому что мы слишком молоды,
To mess it up of had enough
С нас достаточно ошибок
Constantly on the run
Мы постоянно в дороге,
But we are not getting home
Но не можем найти путь домой

Won't you carry me won't you carry me
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня
Out of the darkness
Из темноты
Won't you carry me won't you carry me
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня
Out of the cold
Из холода
Won't you carry me won't you carry me
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня
Out of the darkness
Из темноты
Won't you carry me won't you carry me
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня
Out of the home
Источник Из дома

Sad face what a waste
Бессмысленное грустное лицо.
No one ever left a trace of the sour bitter taste
Никто не оставил следов кислого горького вкуса
Watching driving passing by feeling alive
Наблюдаем, проходим мимо настоящей жизни
Like you never change you mind
Кажется, ты никогда не сможешь измениться.
But we are not getting home
Мы не найдем пути домой.

Won't you carry me won't you carry me out of the darkness
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня из темноты
Won't you carry me won't you carry me out of the cold
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня из холода
Won't you carry me won't you carry me out of the darkness
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня из темноты
won't you carry me won't you carry me out of the home
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня из дома.

Run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги
Run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги
Run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги
Run, run, run
Беги, беги, беги

Won't you carry me won't you carry me out of the darkness
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня из темноты
Won't you carry me won't you carry me out of the cold
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня из холода
Won't you carry me won't you carry me out of the darkness
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня из темноты
won't you carry me won't you carry me out of the home
Разве ты не поможешь мне, не вынесешь меня из дома.


Автор перевода: Майя

Добавить / исправить перевод
Почта:

P