Текст и перевод песни Deathrow - The Deathwish

He stands at the abyss
Он стоит в пропасть
And looks into the depth
И смотрит в глубину
Whispers in his brain want him
Шепот в голове хочу, чтобы он

Чтобы сделать последний шаг
He sees his whole past life now
Он видит всю свою прошлую жизнь сейчас
Passing in front of his eyes
Переходя в его глазах
He fears the second that would surely
Он опасается, что вторая, несомненно,
Free from his life
Без его жизни

A senseless life?
Бессмысленной жизни?
So full of doubt?
Здесь так много сомнений?
Is suicide the right way out?
Является ли самоубийство правильный выход?

He thinks about the reasons
Он думает о причинах
Why he's standing here
Почему он стоит здесь
The dull grey of his daily work
Скучный серый его повседневной работе
The solitude he can't bear
Одиночестве он не может нести
Intolerance and mistrust
Нетерпимости и недоверия
Ignorance, apathy
Невежество, апатия
Violence that rules the world
Насилие, что правит миром
Greed, passivity
Жадность, пассивность

A senseless life?
Бессмысленной жизни?
So full of doubt?
Здесь так много сомнений?
Is suicide the right way out?
Является ли самоубийство правильный выход?

NO!
НЕТ!
Your escape - would that make sense?
Your Escape - будет в этом смысл?
Use your life to fight against this nuisance
Используйте свою жизнь борьбе с этой неприятностью
A senseless life?
Бессмысленной жизни?
So full of doubt?
Здесь так много сомнений?
Is suicide the right way out?
Является ли самоубийство правильный выход?

However ...
Однако ...

The Deathwish remains
Deathwish остается
The Deathwish remains
Deathwish остается
The Deathwish remains
Deathwish остается
The Deathwish remains
Deathwish остается


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P