Текст и перевод песни Magic! - No Evil

(Speak no, see no, hear no evil)
(Говорят, нет, не вижу, не слышу зла)

Woke up in the morning to another perfect stranger
Проснулся утром на другой совершенно незнакомым

Прыгнул в душ, чтобы смыть ситуацию
I can't tell the difference if I'm crying or it's raining
Я не могу сказать, разница, если я плачу или дождь
Either way I know that there is something in the change
В любом случае я знаю, что есть что-то в изменении

All I could think of is you in that sundress
Все, что я мог думать о том, будет вам в тот сарафане
And if there's a chance to be with you I promise
И если есть шанс быть с тобой Я обещаю

That I will speak no evil
То, что я не буду говорить нет зла
And I will see no darkness
И я не вижу никакой тьмы
And I will only only hear your voice
И я буду только лишь слышу твой голос
'Til the demons come in to infect the love
"Тиль демонов прийти в заразить любовь
(Speak no, see no, hear no evil)
(Говорят, нет, не вижу, не слышу зла)
'Til the demons come in to infect the love
"Тиль демонов прийти в заразить любовь
(Speak no, see no, hear no evil)
(Говорят, нет, не вижу, не слышу зла)

Can you take me somewhere where the devil cannot find us?
Можете ли вы взять меня туда, где дьявол не может нас найти?
Rid me of the poison that has only paralyzed us?
Избавь меня от яда, который только парализовало нас?
I don't wanna waste another moment here without love
Я не хочу тратить ни минуты здесь без любви
And I hope there's still a space in your heart for me
И я надеюсь, что есть еще места в вашем сердце для меня

And all I could think of is you in that sundress
И все, что я мог думать о том, будет вам в тот сарафане
And if there's a chance to be with you I promise
И если есть шанс быть с тобой Я обещаю

That I will speak no evil
То, что я не буду говорить нет зла
And I will see no darkness
И я не вижу никакой тьмы
And I will only only hear your voice
И я буду только лишь слышу твой голос
'Til the demons come in to infect the love
"Тиль демонов прийти в заразить любовь
(Speak no, see no, hear no evil)
(Говорят, нет, не вижу, не слышу зла)
'Til the demons come in to infect the love
"Тиль демонов прийти в заразить любовь
(Speak no, see no, hear no evil)
(Говорят, нет, не вижу, не слышу зла)

And all I could think of is you in that sundress
И все, что я мог думать о том, будет вам в тот сарафане
And if there's a chance to be with you I promise
И если есть шанс быть с тобой Я обещаю

That I will speak no evil
То, что я не буду говорить нет зла
And I will see no darkness
И я не вижу никакой тьмы
And I will only only hear your voice
И я буду только лишь слышу твой голос
'Til the demons come in to infect the love
"Тиль демонов прийти в заразить любовь
(Speak no, see no, hear no evil)
(Говорят, нет, не вижу, не слышу зла)
'Til the demons come in to infect the love
"Тиль демонов прийти в заразить любовь
(Speak no, see no, hear no evil)
(Говорят, нет, не вижу, не слышу зла)

I'll look good on your sundress, let me be in this ocean
Я хорошо выглядеть на вашем сарафане, позвольте мне быть в этом океане
Put on that sundress and lead me in the sun yea (?)
Положите на этой сарафане и направь меня на солнце да (?)

(Speak no, see no, hear no evil)
(Говорят, нет, не вижу, не слышу зла)
No evil, whoa
Нет зла, эй
(Speak no, see no, hear no evil)
(Говорят, нет, не вижу, не слышу зла)


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P