Текст и перевод песни Juri Rother - Probiers Mal Mit Gemütlichkeit

Balu: Probiers mal mit Gemütlickeit mit Ruhe und Gemütlichkeit
Балу: Попробуйте раз Gemütlickeit с миром и комфорта
jagst du den Alltag und die Sorgen weg
Вы преследовать повседневную жизнь и проблемы далеко
Und wenn du stets gemütlich bist und etwas appetitlich isst
И если вы всегда комфортно и что-то вкусное ест
Dann nimm es dir egal von welchem Fleck
Затем возьмите его вы не заботитесь, из которых Флек

Balu: Was soll ich woanders, wo es mir nicht gefällt?
Балу: Что я буду где-то еще, где вы не нравлюсь?
Ich gehe nicht fort hier, auch nicht für Geld!
Я не уходят здесь, даже не за деньги!
Die Bienen summen in der Luft
Пчелы гудят в воздухе
erfüllen sie mit Honig Duft
Выполнять с медом аромат
und schaust du unter den Stein,
и вы посмотрите на камень,
erblickst du Ameisen die hier gut gedeihen
вот вы муравьи процветают хорошо здесь

Balu: Probier mal zwei, drei, vier
Балу: Попробуйте два, три, четыре
Mogli: Ist das dein Ernst?
Маугли: Вы серьезно?

Balu: Haha es gibt nichts besseres! Das ist ein herrliches Gefühl wenn
Балу: Ха-ха нет ничего лучше! Это великое чувство, когда
die Kitzeln Denn mit Gemütlichkeit kommt auch das Glück zu dir
щекотка, потому что с комфортом приходит счастье к вам

Mogli: Wie denn? Balu: Es kommt zu dir!
Маугли: Как? Балу: Он приходит к вам!

Probiers mal mit gemütlichkeit
Попробуйте раз с комфортом
mit Ruhe und gemütlichkeit
с миром и комфорта
vertreibst du deinen ganzen Sorgen Kram
парировать вам все ваши заботы Крам
und wenn du stets gemütllich bist
и если вы всегда gemütllich
und etwas appetitlich isst
и некоторые вкусные ест
Dann nimm es dir egal woher es kam.
Затем возьмите его вы не заботитесь, где она пришла.

Na und pflückst du gern Beeren? und du pickst dich dabei?
На и вы выбираете как ягоды? и вы pickst об этом?

Mogli: Au Balu: Dann lass dich belehren, schmerz geht bald vorbei
Маугли: Au Балу: Тогда давайте учить вас, боль скоро пройдет
Du mußt bescheiden aber nicht gierig am Leben sein,
Вы должны смириться, но не быть жадным живым
sonst tust du dir weh Du bist verletzt und zahlst nur drauf
в противном случае вы больно тебе, что ты больно и платить только план

Darum pflücke gleich, mit dem richtigen Dreh
Поэтому срывать же, с правой закруткой
Hast du das jetzt kapiert? Mogli: Vollkommen, Danke Balu!
Вы получите это сейчас? Маугли: идеально, спасибо Балу!

Balu: Denn mit gemütlichkeit kommt auch das Glück zu dir!
Балу: Потому что с комфортом также поставляется счастья вам!

Mogli: Du hast wirklich recht!
Маугли: Вы должны действительно довольно!

Balu: Es kommt zu dir!
Балу: Он приходит к вам!


Автор перевода: Аноним

Добавить / исправить перевод
Почта:

P